The Night

A Noite

The Night

Eu saí, eu desci
I went out, I came down
Eu dei um passeio de pensar
I took a walk to think
Ao longo da cidade, no subsolo. Pensei em tudo
Over town, underground. I thought of everything
De perder, confundindo o meu medo com o meu destino
Of losing, confusing my fear with my fate
As horas extraordinárias, que talvez eu estou deixando ir
Overtime, maybe I’m letting go

Eu vi você seguir com todo o peso
I saw you follow through under all of the weight
Seus olhos castanhos, sua resposta, sua voz me assombrando
Your brown eyes, your reply, your voice haunting me
Eu dei dentro eu caí e eu acho que
I gave in. I fell and I think
Eu quero ficar
I want to stay
Podemos demorar um pouco?
Can we take a while?

Traga na noite
Bring on the night
Quando vêm vivo
When we come alive
Nós vivemos ou morremos
We live or we die
Nós vamos ficar bem
We will be alright

Estou ansioso você for paciente. Fogo marcada para começar
I’m anxious you’re patient. Fire set to begin
Somos jovens, vamos correr para qualquer lugar que pudermos
We are young, we will run to anywhere that we can
Vivemos em ata
We live in the minutes
Nós temos o tempo para gastar
We’ve got the time to spend
Eu quero você, eu quero só você
I want you, I want only you

Traga na noite
Bring on the night
Quando vêm vivo
When we come alive
Nós vivemos ou morremos
We live or we die
Nós vamos ficar bem
We will be alright

Bem, o que é que você está perdendo?
Well, what is it you’re missing?
Você quer sair e dirigir até que a lua está acordado de novo?
Do you want to leave and drive until the moon is awake again?
Apenas ignore o aviso. Nós não precisamos da manhã
Just ignore the warning. We don’t need the morning
Tudo o que eu vejo é você no escuro
All I see is you in the dark

Traga na noite
Bring on the night
Quando vêm vivo
When we come alive
Nós vivemos ou morremos
We live or we die
Nós vamos ficar bem, vamos ficar bem
We will be alright, we will be alright
Nós vamos ficar bem, vamos ficar bem
We will be alright, we will be alright