Rebel On a Leash

Rebelde na Coleira

Rebel On a Leash

Você ladra o dia todo, mas ninguém tá ouvindoYou're barking all day but no one is listening
Tá pronto pra marchar, mas falta alguma coisaYou're ready to march but something is missing
Mostra os dentes nas ruas controladasYou bare your teeth on regulated streets
Mas nunca morde a mão que te alimentaBut never bite the hand that feeds
Numa escola chique, te ensinaram a pregarIn a fancy school you were taught how to preach
Palavras de amor e pazWords of love and peace
Rebelde na coleiraRebel on a leash

O sistema cria ódio controladoThe system breeds controlled hate
Muito previsível e fácil de moldarVery predictable and easy to shape
Gritando alto a linha do partidoScreaming out loud the party line
Com a máquina bem do seu ladoWith the machine right by your side
Você, besta radicalizada e doutrinadaYou radicalized, indoctrinated beast
Correndo dentro do alcanceRunning within the reach
Rebelde na coleiraRebel on a leash

Você ladra o dia todo, mas ninguém tá ouvindoYou're barking all day but no one is listening
Tá pronto pra marchar, mas falta alguma coisaYou're ready to march but something is missing
Mostra os dentes nas ruas controladasYou bare your teeth on regulated streets
Mas nunca morde a mão que te alimentaBut never bite the hand that feeds
Rebelião ensaiada, aprovada pelo estadoScripted rebellion, state-approved
Punk babaca lavado cerebralBrainwashed punk-ass bitch
Rebelde na coleiraRebel on a leash