New Pain

Nova Dor

New Pain

Indiretamente, estou acordado
Misdirected, I'm awakened
Manifestos dentro da minha cabeça
Minifests in, into my head
Eu sinto uma nova dor, se tornando parte
I feel new pain, becoming part
De cada, cada momento meu agora
Of my every, every moment now

Nova dor - você me disse que me quer e me odeia
New Pain - you told me you wanted and hated me
Nova dor - você me mata e se torna parte
New Pain - you kill me now this becomes part

Eu estou tão certo eu, tão confuso estou
I'm so sure I'm, so confused I'm
Tudo pra você, nada pra você
All things to you, nothing to you
Eu sinto uma nova dor, nestas sombras
I feel new pain, in these shadows
De cada, cada momento meu agora
Of my every, every moment now

Nova dor - você me disse que me quer e me odeia
New Pain - you told me you wanted and hated me
Nova dor - você me mata e se torna parte
New Pain - you kill me now this becomes part

Nova dor - você me disse que me quer e me odeia
New Pain - you told me you wanted and hated me
Nova dor - você me mata e se torna parte
New Pain - you kill me now this becomes part

Você me disse que me quer
You told me that you wanted me
Você me disse que me odeia
You told me you hate me
Chore pelo nosso sofrimento
Tear for our suffering
Você me disse que eu sou único
Told me that I'm the one
Você me quer pra me matar
You wanted to kill me
E agora faz toda essa feiura
And now it makes this all ugly
Se tornar parte de mim
Becomes part of me
Se vire para esta nova dor
Turning into this new pain

Seu cavalo que eu monto, morde com força
Your horse I ride, bite down hard
E agora eu sofro
And now I suffer
Meu coração e minha mente queimam
My heart to my mind it burns
Rasgos que ferem, matando
Rips it hurt, it kills