Silver Medals and Sweet Memories

Medalhas de Prata e Doces Lembranças

Silver Medals and Sweet Memories

Só uma foto em cima da mesaJust a picture on a table
Só algumas cartas que a mamãe guardouJust some letters Mama saved
E um broche de fantasia da InglaterraAnd a costume brooch from England
Na parte de trás tá gravadoOn the back it has engraved
'Pra Eileen, eu te amo, Londres, 1943''To Eileen, I love you, London, 1943'
E ela nunca mais ouviu falar deleAnd she never heard from him again
E ele nunca soube de mimAnd he never heard of me

E a guerra ainda não acabou pra mamãeAnd the war still ain't over for Mama
Toda noite em seus sonhos ela ainda vêEvery night in her dreams she still sees
O rosto jovem de alguém que a deixouThe young face of someone who left her
Medalhas de prata e doces lembrançasSilver medals and sweet memories

No armário do quarto da mamãeIn Mama's bedroom closet
Até hoje na prateleira de cimaTo this day on her top shelf
Tem uma bandeira dobrada em triângulo, sozinha lá em cimaThere's a flag folded 3-cornered layin' all by itself
E o sargento com certeza ficaria honradoAnd the sergeant would surely be honored
Em saber como ela ainda é bonitaTo know how pretty she still is
E que depois de todos esses anos solitáriosAnd that after all these lonely years
Sua Eileen ainda é deleHis Eileen's still his

E a guerra ainda não acabou pra mamãeAnd the war still ain't over for Mama
Toda noite em seus sonhos ela ainda vêEvery night in her dreams she still sees
O rosto jovem de alguém que a deixouThe young face of someone who left her
Medalhas de prata e doces lembrançasSilver medals and sweet memories
Medalhas de prata e doces lembrançasSilver medals and sweet memories