Who Am I to Say

Quem Sou Eu Para Dizer

Who Am I to Say

Eu queria ter um dólarI wish I had a dollar
Para cada vez que fui cruelFor every time I was unkind
Eu queria ter uma respostaI wish I'd had an answer
Para todas as perguntas na cabeça delaFor all the questions on her mind

Eu queria ter tido tempoI wish I'd had the time
Para todas as vezes que ela precisou de mimFor all the times she needed me
Eu queria ter percebidoI wish I'd realized
Mas eu estava cego demais para verBut I was much too blind to see

Tudo que ela queria era me amarAll she wanted was to love me
Mas tudo que eu fiz foi me afastarBut all I did was turn away
Se eu soubesse o quanto ela precisava de mimIf I'd known how much she needed me
Ela poderia estar aqui hojeShe might be here today

E se eu tivesse sido mais abertoAnd if I'd only been more open
E entendido seu jeitoAnd understood her ways
Ela poderia estar em meus braços esta noiteShe might be in my arms tonight
Mas quem sou eu para dizer?But who am I so say?

Se eu tivesse sido mais amorosoIf I'd only been more loving
Quando ela precisava de um melhor amigoWhen she needed a best friend
Se eu tivesse consertado as partesIf I'd only patched up pieces
Que ela precisava que eu arrumasseThat she needed me to mend

Se eu tivesse visto seu coração angustiadoIf I'd seen her troubled heart
E descoberto o que fazerAnd figured out just what to do
Ela poderia estar deitada aqui esta noiteShe might be laying here tonight
E dizendo: "Eu te amo"And saying, "I love you"

Tudo que ela queria era me amarAll she wanted was to love me
Mas tudo que eu fiz foi me afastarBut all I did was turn away
Se eu soubesse o quanto ela precisava de mimIf I'd known how much she needed me
Ela poderia estar aqui hojeShe might be here today

E se eu tivesse sido mais abertoAnd if I'd only been more open
E entendido seu jeitoAnd understood her ways
Ela poderia estar em meus braços esta noiteShe might be in my arms tonight
Mas quem sou eu para dizer?But who am I so say?

Ela deveria estar em meus braços esta noiteShe should be in my arms tonight
Mas quem sou eu para dizer?But who am I to say?