Tradução gerada automaticamente
This Part Of The World
Statler Brothers
This Part Of The World
Everything that I see since I moved far away Only serves to upset and remind me Of a beautiful girl in a part of the world That I tried to leave far behind me. Like the girl on the street that I happened to meet As
I was about to walk past her She looked just like her and my heart felt a stir So I stopped her and proceeded to ask her. What are you doin' in this part of the world Oh, forgive me but I thought you were someone else For a moment you looked like a girl That I came here to forget But you see I haven't yet And I won't in this part of the world. Every car on the road's like the one that she drove Makes me think that she's come to meet me In this part of the world, just the sight of that girl
Would relieve me and cure me completely. And it happened today in the very same way When a car just like her's pulled beside me With a beautiful girl so I called out to her Hello dear,
how on earth did you find me? What are you doin' in this part of the world Oh, forgive me but I thought you were someone else For a moment you looked like a girl That I came here to forget But you see I haven't yet And I won't in this part of the world...
Esta Parte do Mundo
Tudo que vejo desde que me mudei pra longe
Só serve pra me deixar pra baixo e me lembrar
De uma garota linda em uma parte do mundo
Que eu tentei deixar bem pra trás.
Como a garota na rua que eu acabei encontrando
Quando estava prestes a passar por ela
Ela parecia exatamente com ela e meu coração deu um nó
Então eu a parei e fui perguntar.
O que você tá fazendo nesta parte do mundo?
Oh, me perdoa, mas eu achei que você era outra pessoa
Por um momento você parecia uma garota
Que eu vim aqui pra esquecer
Mas você vê, eu ainda não esqueci
E não vou esquecer nesta parte do mundo.
Cada carro na estrada é como o que ela dirigia
Me faz pensar que ela veio me encontrar
Nesta parte do mundo, só de ver aquela garota
Me aliviaria e me curaria completamente.
E aconteceu hoje da mesma forma
Quando um carro igual ao dela parou ao meu lado
Com uma garota linda, então eu chamei ela
Oi, querida, como você me encontrou?
O que você tá fazendo nesta parte do mundo?
Oh, me perdoa, mas eu achei que você era outra pessoa
Por um momento você parecia uma garota
Que eu vim aqui pra esquecer
Mas você vê, eu ainda não esqueci
E não vou esquecer nesta parte do mundo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Statler Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: