Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 314

Late Last Night

Status Quo

Letra

Tarde da Última Noite

Late Last Night

Eu ouvi você chegar em casa tarde da última noiteI heard you come home late last night
Você se moveu tão silenciosamenteYou moved so quietly
Chave na porta, subindo as escadasKey in the door, light up the stairs
Mas você estava pensando em mim?But were you thinking of me
Não quero te perder, não quero te machucarDon't wanna lose you, don't wanna harm you
Só quero me sentir bemI just wanna feel all right
Então como posso te perguntar com quem você estava na noite passada?So how can I ask you who you were with last night

Eu ouvi todas as suas promessasI listened to all your promises
E vivi com todas aquelas mentirasAnd lived with all those lies
Fingindo que sou o únicoPretending that I'm the only one
Quando eu vi isso nos seus olhosWhen I've seen it in your eyes
Talvez eu precise de você, talvez não seja verdadeMaybe I need you, maybe it ain't true
Talvez ainda esteja tudo bemMaybe it's still all right
Então como posso te perguntar com quem você estava na noite passada?So how can I ask you who you were with last night
Como posso te perguntar com quem você estava na noite passada?How can I ask you who you were with last night

É sobre a sensação que você tem quando está com alguém que realmente importaIt's down to the feeling you get when you're with someone who really matters
É sobre o amor que você pode mostrar a alguém que realmente se importaIt's down to the love that you can show someone who really cares
Não depende de você, não depende de mimIt's not up to you, it's not up to me
São duas pessoas que precisam concordarTakes two people to agree
É sobre a sensação que você tem quando está com alguém que realmente importaIt's down to the feeling you get when you're with someone who really matters

Ultimamente, você e eu não temos conversado como amantes fazemLately you and I ain't talked the way that lovers do
Deveria aceitar o fato de que talvez você tenha encontrado alguém novoShould accept the fact that maybe you've found someone new
Se eu pudesse te perder, se eu pudesse te abraçarIf I could lose you, if I could hug you
Ainda gostaria de me sentir bemI'd still like to feel all right
Eu não perguntaria com quem você estavaI wouldn't ask you who you were with
Eu não perguntaria com quem você estavaI wouldn't ask you who you were with
Eu não perguntaria com quem você estava na noite passadaI wouldn't ask you who you were with last night
Eu não perguntaria com quem você estavaI wouldn't ask you who you were with
Eu não perguntaria com quem você estavaI wouldn't ask you who you were with
Eu não perguntaria com quem você estava na noite passadaI wouldn't ask you who you were with last night
Eu não perguntaria com quem você estava na noite passadaI wouldn't ask you who you were with last night

Composição: Robert Young / Richard Parfitt / Francis Rossi. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Status Quo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção