Josie

Josie

Josie

Considerando que há um boato rolandoIn view of the fact that there's a rumour going round
Acho que é melhor eu expor meu ponto de vistaI feel that I'd better state my case
O problema são os mal-entendidos que cercamThe problem is the misunderstandings that surround
Nossas últimas aventuras no espaçoOur latest excursions into space

Por que, você pode perguntar, eu ainda insistoWhy, you may ask, do I still try
Em penetrar além do céu sem fimAnd penetrate beyond the endless sky
Lá em cimaUp high

Deixa eu olhar nos seus olhos, JosieLet me look into your eyes Josie
Contar as estrelas ao longo da Via LácteaCount the stars along the Milky Way
Não vou te deixar, não esta noite, JosieI won't leave you, not tonight Josie
Se você tentar me amar, tentar me amarIf you'll try to love me, try to love me
Me mostre que você amaShow me you do
Do jeito que eu amo vocêThe way that I love you

Apesar das dificuldades que encontramos no começoIn spite of the difficulties met with at the start
A missão será realizada como planejadoThe probe will be carried out as planned
O problema agora é a grande questão do coração humanoThe problem is now the big question of the human heart
E que tipo de pressão ele pode suportarAnd what kind of stress it can withstand

Onde, você pode perguntar, tudo isso vai acabar?Where, you may ask, will all this end?
Bem, não posso dizer que realmente entendo.Well I can't say I really comprehend.

Deixa eu olhar nos seus olhos, JosieLet me look into your eyes Josie
Contar as estrelas ao longo da Via LácteaCount the stars along the Milky Way
Não vou te deixar, não esta noite, JosieI won't leave you, not tonight Josie
Se você tentar me amar, tentar me amarIf you'll try to love me, try to love me
Me mostre que você amaShow me you do
Do jeito que eu amo vocêThe way that I love you

Quando olho nos seus olhos, JosieWhen I look into your eyes Josie
O mundo dos homens está muito longeThe world of man is very far away
Fique comigo e me deixe ouvir você dizerStay with me and let me hear you say
Que você vai tentar me amar, tentar me amarThat you'll try to love me, try to love me
Me mostre que você amaShow me you do
Do jeito que eu amo vocêThe way that I love you