The Bubble

The Bubble

The Bubble

Será que alguém poderia ser tão amável
Would someone be so kind
Quanto a me dizer onde estou
As to tell me where I am
Sinto-me um tempo e um espaço
I feel a time and a space
Isso eu realmente não posso explicar
That I really can't explain
Há um longo caminho atrás de mim
There's a long road behind me
Mas é nebuloso à frente
But it's hazy up ahead
Talvez eu deva fechar as cortinas
Maybe I should draw the curtains
Talvez eu devesse ir para a cama
Maybe I should get to bed
Eu amo isso na bolha
I love it in the bubble
Eu amo isso na bolha
I love it in the bubble
Eu amo isso na bolha
I love it in the bubble
É como estar no ventre
It's like being in the womb
E ninguém sabe o número
And no-one knows the number
Para o meu pequeno quarto acolchoado
To my little padded room

Que dia é hoje de manhã
What day is it this morning
Não sei e não me interessa?
Do I know and do I care?
O homem da mala está chamando
The bag man is calling
Estamos nos movendo aqui
We're moving on from here
Eu estou dentro e fora de foco
I'm in and out of focus
Eu estou dentro e fora de contato
I'm in and out of touch
Não há necessidade e nenhuma conexão
No need and no connection
Com a realidade e tal
With reality and such

Eu amo isso na bolha
I love it in the bubble
Eu amo isso na bolha
I love it in the bubble
Eu amo isso na bolha
I love it in the bubble
É como estar no ventre
It's like being in the womb
E ninguém sabe o número
And no-one knows the number
Para o meu pequeno quarto acolchoado
To my little padded room

E eu estou pendurado em
And I'm hanging on
Pendurado na
Hanging on
Yeh Eu estou pendurado
Yeh I'm hanging on
Pendurado na
Hanging on

Eu cortei uma chave para a auto-estrada
I cut a key to the highway
Eu mal tinha dezessete anos
I was barely seventeen
Eu ia fazer do meu jeito
I was gonna do it my way
O melhor que já tinha sido
The best there'd ever been
Nasceu para ser um vencedor
Born to be a winner
Nunca, jamais, perder
Never ever lose
Não há pactos com o diabo
No deals with the devil
Apenas o rhythm and blues
Just the rhythm and the blues

Eu amo isso na bolha
I love it in the bubble
Eu amo isso na bolha
I love it in the bubble
Eu amo isso na bolha
I love it in the bubble
É como estar no ventre
It's like being in the womb
E ninguém sabe o número
And no-one knows the number
Para o meu pequeno quarto acolchoado
To my little padded room

E eu estou pendurado em
And I'm hanging on