Night Town

Cidade da Noite

Night Town

Hoje à noiteTonight
pode ser o fimit could be the end
pode ser o fim das nossas vidasit could be the end of our lives
nossas últimas despedidasour last good-byes
você não vai ficar?won't you stay?
e ver algo incríveland see something great
eu não quero desperdiçar essa noitei don't want to waste tonight
esse lugar é nosso quando as luzes se apagamthis place is ours when the lights go down

vamos fazer isso durar - fazer do nosso jeitolet's make this last - make it our own
vamos fechar esse lugarlet's close this place down
você não vai ficar sozinho aquiyou won't be lonely here
você não vai ficar sozinho aquiyou won't be lonely here
você não vai ficar sozinho... hoje à noiteyou won't be lonely... tonight

oh hoje à noitetonight
esqueça seus errosforget your mistakes
deixe todas as cinzas pra trásleave all the ashes behind
só por hoje à noitejust for tonight
rasgue tudotear away
ou apenas fique do lado de foraor just stay outside
escolha qualquer um - decidachoose either way - decide
esse lugar é nosso quando as luzes se apagamthis place is ours when the lights go down

ninguém sabe se o amanhã vai chegarno one knows if tomorrow's gonna come
vamos ficar fora a noite toda... hoje à noitelet's stay out all night... tonight
oh hoje à noite... vamos fechar esse lugar hoje à noitetonight... let's close this place down tonight
fazer do nosso jeitomake it our own
do nosso jeitoour own
fazer do nosso jeitomake it our own
do nosso jeitoour own