Billets Mauves (part. SDM)

Bilhetes Roxos (parte SDM)

Billets Mauves (part. SDM)

Mesmo quando faço rap, garanto que a melodia esteja presenteMême quand j'rappe, j'fais mettre la mélo
Ela tem meu pau debaixo dos mamilos delaElle a mon ze-dou sous ses mamelons
Causei danos por causa dos meus amoresJ'ai causé du tort à 'cause de mes loves
E não estou falando de uma história de amor aquiEt là j'te parle pas d'une histoire de love
Quando o sol se põe, eu transbordo de inspiraçãoJ'déborde d'inspi quand le soleil tombe
Sei que não levarei nenhuma nota roxa para o túmuloJ'sais que dans ma tombe j'emporterai pas d'billets mauves
Eu transbordo de inspiração quando enrolo um baseadoJ'déborde d'inspi quand j'roule un spliff
Sei que não levarei nenhuma nota roxa para o túmuloJ'sais que dans ma tombe j'emporterai pas d'billets mauves

Cometi erros que me ajudaram a crescerJ'ai fait des erreurs qui m'ont fait grandir
É melhor retaliar, é melhor brandi-lo (é claro)Vaut mieux riposter, vaut mieux le brandir (bah ouais)
Instinto de sobrevivência até o nível da sensaçãoInstinct de survie jusqu'au ressenti
Aprecio uma vida com qualidade, mas prefiro a famíliaVivre la qualité mais j'préfère la famille
Visito as favelas de cada paísJ'visite les favelas de chaque pays
Falando sobre cartas de tarô na Holanda (atualmente)Parler des tarots vers les Pays-Bas (maintenant)
Não quero olhar para trás, já estive lá embaixo por tempo demaisJ'veux plus m'retourner, j'suis trop resté en bas
Vrum vrum, somos nós, os três Vianos (rumo para Kosovo)Vroum vroum c'est nous les trois Viano (direction Kosovo)
Sou como um cubo de gelo em óleoJ'suis comme un glaçon dans l'huile
(Sou como um cubo de gelo em óleo)(J'suis comme un glaçon dans l'huile)
Eu sou como aquele garotinho (como aquele menino legal)J'suis comme ce petit garçon (comme ce gentil garçon)
Quem esconde um demônio dentro de si (quem esconde um demônio dentro de si)Qui cache un démon en lui (qui cache un démon en lui)
Chegou a hora das hostilidades (chegou a hora de lutar)C'est l'heure des hostilités (c'est l'heure de batailler)
Uma arma grande para uso noturno na caixa (uma arma grande para uso noturno em nossa posse)Un gros tard-pé dans l'étui (un gros tard-pé sur nous)
Fazemos coisas sujas para nos vingarmos (fazemos coisas sujas)On fait du sale pour se venger (on fait du sale)
Essa é a única maneira de limpar (essa é a única maneira de fazer isso)C'est que comme ça qu'on essuie (c'est que comme ça qu'il faut faire)
Capo dei capo com capuz (han)Capo dei capo avec une capuche (han)
Com um piscar de olhos, ativamos a cenouraAvec un clin d'œil, on active la carotte
Essa é a linguagem dos canalhas (não, não)C'est ça le langage des crapules (nan, nan)
Sempre guarde um suéter extra no porta-malas (não, não)Dans le coffre, toujours un pull en plus (nan, nan)
Deus criou o homem, mas a vida nos torna diferentes (bem...)Dieu a cré l'Homme mais la vie nous rend différents (bah
Sim)Ouais)
Nada de novo sob o sol (nada de novo)Rien de nouveau sous le soleil (rien de nouveau)
Rápido, rápido, você, sua vida, tudo pode mudar num instante (golpe)Vite, vite, toi, ta vie, ça peut basculer (coup)
Um inimigo seu está escondido entre seus amigos de infânciaUn ennemi à toi s'cache dans tes amis d'enfance

Zairianos, alto nível de melanina (han)Zaïrois, un gros taux d'mélanine (han)
Somos reais como um melodrama (não)On est réels comme la mélo (nan)
Eu errei por causa do amorJ'ai fait du tort à 'cause des loves
Perdoem minha família, mas não os outrosPardonne les miens mais pas les autres
Posicionei o entregador em todas as áreasJ'ai placé l'livreur dans toutes les zones
Telefone, telefone, estou no meu ritmo (han)Téléphone, phone, j'suis dans ma zone (han)
Zero, um nível elevado de melanina (zero)Zéro, un gros taux d'mélanine (zéro)
Somos reais, como uma melodia (boom, boom)On est réels comme la mélo (boum, boum)

Mesmo quando faço rap, garanto que a melodia esteja presenteMême quand j'rappe, j'fais mettre la mélo
Ela tem meu pau debaixo dos mamilos delaElle a mon ze-dou sous ses mamelons
Causei danos por causa dos meus amoresJ'ai causé du tort à 'cause de mes loves
E não estou falando de uma história de amor aquiEt là j'te parle pas d'une histoire de love
Quando o sol se põe, eu transbordo de inspiraçãoJ'déborde d'inspi quand le soleil tombe
Sei que não levarei nenhuma nota roxa para o túmuloJ'sais que dans ma tombe j'emporterai pas d'billets mauves
Eu transbordo de inspiração quando enrolo um baseadoJ'déborde d'inspi quand j'roule un spliff
Sei que não levarei nenhuma nota roxa para o túmuloJ'sais que dans ma tombe j'emporterai pas d'billets mauves

Mesmo quando faço rap, garanto que a melodia esteja presenteMême quand j'rappe, j'fais mettre la mélo
Ela tem meu pau debaixo dos mamilos delaElle a mon ze-dou sous ses mamelons
Causei danos por causa dos meus amoresJ'ai causé du tort à 'cause de mes loves
E não estou falando de uma história de amor aquiEt là j'te parle pas d'une histoire de love
Quando o sol se põe, eu transbordo de inspiraçãoJ'déborde d'inspi quand le soleil tombe
Sei que não levarei nenhuma nota roxa para o túmuloJ'sais que dans ma tombe j'emporterai pas d'billets mauves
Eu transbordo de inspiração quando enrolo um baseadoJ'déborde d'inspi quand j'roule un spliff
Sei que não levarei nenhuma nota roxa para o túmuloJ'sais que dans ma tombe j'emporterai pas d'billets mauves

Mancha de sangue na minha camiseta (sutiã)Trace de sang sur mon T-shirt (bra)
Já estou procurando um disquete (nada)J'cherche déjà une disquette (rien)
Estou mentindo para evitar discórdiaJ'mens pour éviter la discorde
Eu também, como o Stavo, eu fodo a dezessete (como o Stavo)Moi aussi comme Stavo j'fuck le dix-sept (comme Stavo)
Eu amo demais a rua, você já sabe dissoJ'aime trop la rue tu sais déjà
Eu lhe apresentei discursos e dissertaçõesJ'lui ai fait des discours et des dissert
Estou dando umas voltas com a minha Desert EagleJ'me balade avec mon Desert Eagle
E quando ele expira, bum, eu temo o deserto (rah, rah)Et quand il rend l'air, bang, j'crains le désert (rah, rah)
Vamos matar pessoas sem nem dizer uma palavra (oh)On fera des morts sans même dire un mot (oh)
Não vou dormir sem dizer amém (amém, amém)J'vais pas m'endormir sans dire amen (amen, amen)
Abra a porta da Viano para mim (ooh)Ouvre-moi la porte du Viano (ouh)
Vamos lá para fazer um show, pegar dez maletas (nada, nada)On va là-bas faire un show, récup' dix mallettes (rien, rien)
Ando por aí com um pager, vivo, vendo enquanto me esquivo da dezesseteJ'marche avec un bipeur, j'vis, je vends en esquivant le dix-sept
Posso fazer rap em cima dessa batida ou de um G FunkJ'peux rapper sur cette prod ou d'la G Funk
Eu também, como Stavo, eu fodo o número dezessete (foda-se, foda-se)Moi aussi comme Stavo j'fuck le dix-sept (fuck, fuck)
Contamos e recontamos (contamos e recontamos)On a compté, recompté (compté, recompté)
Nós batemos do nosso ladoOn a rappé de notre côté
Eles nos deixaram de ladoIls nous mettaient sur l'côté
Durante muito tempo, estivemos entre os subvalorizados (na base)Pendant longtemps on faisait partie des sous-côtés (à la base)
Basicamente, você sabe que somos ruins, eles são péssimosÀ la base tu sais qu'on est nia c'est des pourris
Eles me impedem de ser melhorIls m'empêchent d'être meilleur
Pare com isso, você está transmitindo uma IA, vamos lá, eu farei melhor (oito)Arrête ça là tu stream une IA, viens j'te l'fais en mieux (ocho)

Mesmo quando faço rap, garanto que a melodia esteja presenteMême quand j'rappe, j'fais mettre la mélo
Ela tem meu pau debaixo dos mamilos delaElle a mon ze-dou sous ses mamelons
Causei danos por causa dos meus amoresJ'ai causé du tort à 'cause de mes loves
E não estou falando de uma história de amor aquiEt là j'te parle pas d'une histoire de love
Quando o sol se põe, eu transbordo de inspiraçãoJ'déborde d'inspi quand le soleil tombe
Sei que não levarei nenhuma nota roxa para o túmuloJ'sais que dans ma tombe j'emporterai pas d'billets mauves
Eu transbordo de inspiração quando enrolo um baseadoJ'déborde d'inspi quand j'roule un spliff
Sei que não levarei nenhuma nota roxa para o túmuloJ'sais que dans ma tombe j'emporterai pas d'billets mauves