Confinavirus (Confination Song V) (part. El Pony Pisador)

Confinavírus (Canção de Confinação V) (parte. O Pisador dos Pôneis)

Confinavirus (Confination Song V) (part. El Pony Pisador)

Estou espirrando, estou preocupadoHe estornudat, estic preocupat
Talvez eu o tenha pego no WhatsAppPotser l’hauré pillat pel WhatsApp
Eles estão levando os hobbits para IsengardThey are taking the Hobbits to Isengard
E eu não me movo do sofáI jo no em moc del sofà
Eu lavo minhas mãos cerca de setenta vezesEm rento les mans uns setanta cops
Mas não tenho febre, tosse, mucoPerò no tinc ni febre, ni tos, ni mocs
Há uma opressão que cozinha dentro de mimHi ha un agobio que per dins em cou
Acho que peguei algo novoCrec que he pillat algo nou

Eu tenho o confinavírusJo tinc el confinavirus
Lai la larila lai la laLai la larila lai la la
Eu tenho o confinavírusTinc el confinavirus
Lai la larala laLai la larala la

Ligo o termômetro a cada duas horasEm poso el termòmetre cada dues hores
Eu tenho um décimo, eu estou erradoTinc una dècima, estic malament
Eu faço um suco com o branco das laranjasEm faig un suc amb lo blanc de les taronjes
Diga-me o que mais devo fazer?Digue’m què més he de fer?

Não vejo ninguém há diasFa dies que no veig a ningú
061 me bloqueouM’ha bloquejat el 061
Diga-me se você se sentir como euDigue’m si et sents igual que jo
E cante essa músicaI canta aquesta cançó

Eu tenho o confinavírusJo tinc el confinavirus
Lai la larila lai la laLai la larila lai la la
Eu tenho o confinavírusTinc el confinavirus
Lai la larala laLai la larala la

Tanto Instagram eu fiquei deprimidoDe tant Instagram m’he quedat deprimit
Online fitness me deixou bem fritoEl fitness online m’ha deixat ben fregit
Eu comp tat quer golpes ao infinitoHe comp tat wants cops fins a l’infinit
Talvez eu esteja entediadoPotser és que estic avorrit
Eu puxei os acordes E a linha de fundoM’he tret els acords I la línia de baix
Da discografia de Doctor PratsDe la discografia de Doctor Prats
Não tenho sudokus nem palavras cruzadasNo em queden sudokus ni mots encreuats
Vou falar com meu gatoVaig a parlar amb el meu gat

Eu tenho o confinavírusJo tinc el confinavirus
Lai la larila lai la laLai la larila lai la la
Eu tenho o confinavírusTinc el confinavirus
Lai la larala laLai la larala la