I WANT IT

EU QUERO

I WANT IT

Meninas do STAYC, tá pegando fogo
STAYC girls, it's going down
STAYC girls, it's going down

Tô a caminho, quem se importa? Muito real (real)
I'm on my way, 누가 뭐래도? Too real (real)
I'm on my way, nuga mworaedo? Too real (real)
Não brinca, só sente
Don't play, just feel
Don't play, just feel
Ficar de boa é calmo de mais (foi mal)
눈치 보기엔 too chill (I'm sorry)
nunchi bogien too chill (I'm sorry)
Não vacilo, ainda com meu ego em alta
흔들리지 않아, still with my ego bed
heundeulliji ana, still with my ego bed
Não tem resposta, todo dia é meio incerto (ooh-wee)
정답은 없지 매일이 iffy iffy (ooh-wee)
jeongdabeun eopji maeiri iffy iffy (ooh-wee)

Desvia o olhar, desliga (desliga)
시선은 turn it off (off)
siseoneun turn it off (off)
Meu critério é ser a melhor (oh, é)
내 기준은 cool like that (oh, yeah)
nae gijuneun cool like that (oh, yeah)
Não gosto do comum
평범한 건 싫어
pyeongbeomhan geon sireo
Você é básico? Eu arraso
You basic? I snap like that
You basic? I snap like that
Não sou feita pra ser bonita
Not made pretty
Not made pretty
Brilha e sobe, faz um pop!
빛이나게 go up, pop it
bichinage go up, pop it
Mantenho minha essência, cê sabe? (Me ame)
나다움 유지, know what I mean? (Love me)
nadaum yuji, know what I mean? (Love me)

Faz de qualquer jeito mesmo, vai dar certo
대충 해도 돼 별일 없을 거야
daechung haedo dwae byeoril eopseul geoya
O bom é que estamos bem, eu quero
Good thing's we okay, I want it
Good thing's we okay, I want it
Não me importa o risco, vai dar certo
에이 모르겠다 그냥 가는 거야
ei moreugetda geunyang ganeun geoya
O bom é que estamos bem
Good thing's we okay
Good thing's we okay

Eu quero (me ame)
I want it (love me)
I want it (love me)
Eu quero (me, a-ame)
I want it (lo-love me)
I want it (lo-love me)
Eu quero
I want it
I want it
O bom é que estamos bem
Good thing's we okay
Good thing's we okay
Eu quero (me ame)
I want it (love me)
I want it (love me)
Eu quero (me-me ame)
I want it (lo-love me)
I want it (lo-love me)
Eu quero
I want it
I want it
O bom e que estamos bem (é)
Good thing's we okay (yeah)
Good thing's we okay (yeah)
Eu quero
I want it
I want it

Não preciso me enfeitar,, sem filtro, sou eu mesma
더 이상 예쁘려 꾸미지 않아 이제, no filter, so raw me
deo isang yeppeuryeo kkumiji ana ije, no filter, so raw me
Minha mente é um diamante, não quebra
내 멘탈은 diamond 깨지지 않아
nae mentareun diamond kkaejiji ana
A imperfeição é minha arma (tá certo)
불완전함도 내 무기 (alright)
burwanjeonhamdo nae mugi (alright)
Não me importo, não ligo
I don't care, I don't mind
I don't care, I don't mind
Quebre as regras, seja você, se solte
Break the rules, be you, let go
Break the rules, be you, let go
Não se preocupe com o olhar dos outros (STAYC!)
남들의 눈치 따윈 신경 쓰지 마 (STAYC!)
namdeurui nunchi ttawin sin-gyeong sseuji ma (STAYC!)

Desvia o olhar, desliga (desliga)
시선은 turn it off (off)
siseoneun turn it off (off)
Meu critério é ser a melhor (oh, é)
내 기준은 cool like that (oh, yeah)
nae gijuneun cool like that (oh, yeah)
Não gosto do comum
평범한 건 싫어
pyeongbeomhan geon sireo
Você é básico? Eu arraso
You basic? I snap like that
You basic? I snap like that
Não sou feita pra ser bonita
Not made pretty
Not made pretty
Brilha e sobe, estoura!
빛이나게 go up, pop it
bichinage go up, pop it
Mantenho minha essência, cê sabe? (Me ame)
나다움 유지, know what I mean? (Love me)
nadaum yuji, know what I mean? (Love me)

Faz de qualquer jeito mesmo, vai dar certo
대충 해도 돼 별일 없을 거야
daechung haedo dwae byeoril eopseul geoya
O bom é que estamos bem, eu quero
Good thing's we okay, I want it
Good thing's we okay, I want it
Não me importa o risco, vai dar certo
에이 모르겠다 그냥 가는 거야
ei moreugetda geunyang ganeun geoya
O bom é que estamos bem
Good thing's we okay
Good thing's we okay

Eu quero (me ame)
I want it (love me)
I want it (love me)
Eu quero (me, a-ame)
I want it (lo-love me)
I want it (lo-love me)
Eu quero
I want it
I want it
O bom é que estamos bem
Good thing's we okay
Good thing's we okay
Eu quero (me ame)
I want it (love me)
I want it (love me)
Eu quero (me, a-ame)
I want it (lo-love me)
I want it (lo-love me)
Eu quero
I want it
I want it
O bom é que estamos bem
Good thing's we okay
Good thing's we okay
Eu quero
I want it
I want it

Chega de cantar as mesmas músicas de amor, um brinde pra vida melhor
No more singing same love songs, better for my life
No more singing same love songs, better for my life
Não é nada, só ri e deixa pra lá, vibe leve
별일 아냐 웃어넘겨, 가뿐히 free vibe
byeoril anya useoneomgyeo, gappunhi free vibe
Por fora um coração frio, por dentro um abraço quente
겉은 쿨하게 심장은 뜨겁게 hold
geoteun kulhage simjang-eun tteugeopge hold
Queimando mais—
Burning alive—
Burning alive

Faz de qualquer jeito mesmo, vai dar certo
(Yeah, yeah) 대충 해도 돼 별일 없을 거야
(Yeah, yeah) daechung haedo dwae byeoril eopseul geoya
O bom é que estamos bem, eu quero
Good thing's we okay, I want it
Good thing's we okay, I want it
Não me importa o risco, vai dar certo
에이 모르겠다 그냥 가는 거야
ei moreugetda geunyang ganeun geoya
O bom é que estamos bem
Good thing's we okay
Good thing's we okay

Eu quero (me ame)
I want it (love me)
I want it (love me)
Eu quero isso (me ama, oh, amor)
I want it (lo-love me, oh, baby)
I want it (lo-love me, oh, baby)
Eu quero
I want it
I want it
O bom é que estamos bem (estamos bem)
Good thing's we okay (we okay)
Good thing's we okay (we okay)
Eu quero (me ame)
I want it (love me)
I want it (love me)
Eu quero (me, a-ame)
I want it (lo-love me)
I want it (lo-love me)
Eu quero
I want it
I want it
O bom é que estamos bem (é)
Good thing's we okay (yeah)
Good thing's we okay (yeah)
Eu quero
I want it
I want it

Eu consigo, continua, vai de qualquer jeito
할 수 있어, keep going, go anyway
hal su isseo, keep going, go anyway
O bom é que estamos bem
Good thing's we okay
Good thing's we okay