exibições de letras 1.108

Stay WITH Me

STAYC

Letra

Significado

Fique COMIGO

Stay WITH Me

Meu, meu, meu doce é você, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah

Meu, meu, meu doce é você, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah

Oh
Ooh
Ooh

Eu tenho muito a dizer
I have much to say
I have much to say

Estou desistindo, estou com medo
I'm giving up, 두려워 난
I'm giving up, duryeowo nan

Por que eu não consigo parar? Pense sobre isso, agora
Why can't I stop? 고민해, now
Why can't I stop? gominhae, now

Continuo procurando pelo sonho que uma vez tive
Keep looking for 첨 가졌던 꿈
Keep looking for cheom gajyeotdeon kkum

Eu ainda sou uma criança que faz tudo o que mandam
하란 대로 하는 나 어린애 같아
haran daero haneun na eorinae gata

Às vezes, amor, eu bagunço tudo
가끔씩 나, baby, I messed it up
gakkeumssik na, baby, I messed it up

Não diga que é a natureza humana, estou quebrando
Don't say it's human nature, I'm breaking down
Don't say it's human nature, I'm breaking down

Você sequer irá me ignorar?
너조차도 날 외면할까?
neojochado nal oemyeonhalkka?

Eu pareço feia, me sentindo como um monstro
내가 못나 보여, feeling like a monster
naega monna boyeo, feeling like a monster

Eu não consigo ouvir uma única coisa
I can't hear a single thing
I can't hear a single thing

Blá, blá, blá, blá, blá, blá, o quê?
Blah, blah, blah, blah, blah, blah, what?
Blah, blah, blah, blah, blah, blah, what?

Eu não consigo impedir, você está preso em minha cabeça (oh)
I can not help it, you are stuck in my head (ooh)
I can not help it, you are stuck in my head (ooh)

Quando eu virar, esperarei por você (oh)
돌아보면 내가 너를 기다릴게 (ooh)
dorabomyeon naega neoreul gidarilge (ooh)

Não existem motivos para temer comigo ao seu lado
두려울 필요 없어 내 곁에
duryeoul piryo eopseo nae gyeote

Fique comigo até o fim, sim
Stay with me till the end, yeah
Stay with me till the end, yeah

Você me abraça e diz (oh)
날 안아주며 네가 내게 말해 (ooh)
nal anajumyeo nega naege malhae (ooh)

Eu, eu, eu só preciso de você (oh)
나 나 난 너만 있으면 돼 (ooh)
na na nan neoman isseumyeon dwae (ooh)

Que tal você apenas vir, vir, vir comigo?
How about you just come, come, come with me?
How about you just come, come, come with me?

Porque você é você, você é o meu tudo, sim
'Cause you're 넌 넌 넌 내 전부, yeah
'Cause you're neon neon neon nae jeonbu, yeah

Você me diz que é para sempre
You tell me it's forever
You tell me it's forever

Eu espero que esse tempo dure para sempre, sim
이 시간이 영원하길 빌어, yeah
i sigani yeong-wonhagil bireo, yeah

Vamos gritar juntos, você fique comigo
같이 외치자 swith you
gachi oechija swith you

Mesmo que as coisas parem a gente
우릴 막아서는 일들 생긴대도
uril magaseoneun ildeul saenggindaedo

Contando segundos
Counting seconds
Counting seconds

Minutos, horas
Minutes, hours
Minutes, hours

Não há ninguém como você
No one like you
No one like you

Somente você é doce para mim (oh, oh, oh)
오직 너만 내게 스윗해 (ooh, ooh, ooh)
ojik neoman naege seuwitae (ooh, ooh, ooh)

Às vezes, amor, eu bagunço tudo
가끔씩 나, baby, I messed it up
gakkeumssik na, baby, I messed it up

Não diga que é a natureza humana, estou quebrando
Don't say it's human nature, I'm breaking down
Don't say it's human nature, I'm breaking down

Você sequer irá me ignorar?
너조차도 날 외면할까?
neojochado nal oemyeonhalkka?

Eu pareço feia, me sentindo como um monstro
내가 못나 보여, feeling like a monster
naega monna boyeo, feeling like a monster

Eu não consigo ouvir uma única coisa
I can't hear a single thing
I can't hear a single thing

Blá, blá, blá, blá, blá, blá, o quê?
Blah, blah, blah, blah, blah, blah, what?
Blah, blah, blah, blah, blah, blah, what?

Eu não consigo impedir, você está preso em minha cabeça (oh)
I can not help it, you are stuck in my head (ooh)
I can not help it, you are stuck in my head (ooh)

Quando eu virar, esperarei por você (oh)
돌아보면 내가 너를 기다릴게 (ooh)
dorabomyeon naega neoreul gidarilge (ooh)

Não existem motivos para temer comigo ao seu lado
두려울 필요 없어 내 곁에
duryeoul piryo eopseo nae gyeote

Fique comigo até o fim, sim
Stay with me till the end, yeah
Stay with me till the end, yeah

Você me abraça e diz (oh)
날 안아주며 네가 내게 말해 (ooh)
nal anajumyeo nega naege malhae (ooh)

Eu, eu, eu só preciso de você (oh)
나 나 난 너만 있으면 돼 (ooh)
na na nan neoman isseumyeon dwae (ooh)

Que tal você apenas vir, vir, vir comigo?
How about you just come, come, come with me?
How about you just come, come, come with me?

Porque você é você, você é o meu tudo, sim
'Cause you're 넌 넌 넌 내 전부, yeah
'Cause you're neon neon neon nae jeonbu, yeah

Meu, meu, meu doce é você, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah

Meu, meu, meu doce é você, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah

Você pegará em minha mão? Se eu estiver com você, eu irei
Will you take my hand? 너와 함께라면 갈 거야 난
Will you take my hand? neowa hamkkeramyeon gal geoya nan

Eles dizem blá, blá, blá, blá, o quê?
They say, blah, blah, blah, blah, what?
They say, blah, blah, blah, blah, what?

A sua voz é a que nunca para em minha cabeça (oh)
멈추지 않는 너의 voice in my head (ooh)
meomchuji anneun neoui voice in my head (ooh)

Você vem até os meus sonhos e canta para mim (oh)
꿈속까지 와서 내게 넌 노래해 (ooh)
kkumsokkaji waseo naege neon noraehae (ooh)

Não existem motivos para temer comigo ao seu lado
두려울 필요 없어 내 곁에
duryeoul piryo eopseo nae gyeote

Fique comigo até o fim, sim
Stay with me till the end, yeah
Stay with me till the end, yeah

Eu te abraçarei e te direi
널 안아주며 이젠 내가 말해
neol anajumyeo ijen naega malhae

Na-na-na, eu estarei lá por você
Na-na-na, 내가 있어 줄게
Na-na-na, naega isseo julge

Que tal você apenas vir, vir, vir comigo?
How about you just come, come, come with me?
How about you just come, come, come with me?

Porque você é você, você é o meu tudo, sim
'Cause you're 넌 넌 넌 내 전부, yeah
'Cause you're neon neon neon nae jeonbu, yeah

Composição: EL CAPITXN / Maria Marcus / ZENUR / Nano (Vendors) / Collin / Sumin (STAYC) / Sieun (STAYC) / Isa (STAYC) / Seeun (STAYC) / Yoon (STAYC) / J (STAYC). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Eliz e traduzida por Eliz. Legendado por Kesito. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de STAYC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção