Txora Pa Dentu (feat. Helio Batalha)

Chorando por Dentro (feat. Helio Batalha)

Txora Pa Dentu (feat. Helio Batalha)

Hoje a zona tá triste, mas um corpo tá na chãoOji zona manxi tristi, más um korpu sta na txon
Jovem já foi, pai de filho na caixaJovem dja matadu, pai di fidju na kaxon
É difícil de entender, resta sentir a situaçãoSa difisil di komprendi resta xinti situasom
No meio de choros e lamentos, não há comunicação, EdsomNa meiu di txorus e lamentus, n obi komunikason, Edsom

Ontem te encontrei lá na ruaOnti n komprimentau la na strada
E você passou, me deu ideia na palavraE bu pása, dam ideia na palavra
Hoje eu vi que seu corpo tá na rua, cheio de balaOji fladu ma bu korpu sta na strada, xeiu bala
Mas Deus levou sua alma, EdsomMa Deus ta tomau bu alma, Edsom
Tinha um menino pequenoTinha um mininu pikinoti
Era bonito, você com aquele bebê no coloEra bunitu, bo ku kel bebe na kel dodoti
Na varanda da sua casa, controlando o panoramaNa varanda di bu kasa ta kontrola panorama
Hoje eu vejo desespero na expressão da sua damaOji n odja disisperu na semblanti di bu dama

Tudo é mais difícil, irmão, ô que fome chegaTudu é mas difisil broda ó ki fomi txiga
Ainda é mais difícil, ô quem é o chefe da famíliaInda é mas difisil ó kê xefi di familia
Mas eu não sou Deus, com certeza não posso julgarMa mi é ka Deus di serteza n tom ka podi julga
Pelo tudo que nós aprendemos, foda, a vida é uma lutaPa tudu ki nhós prendi, foda pamó vida é puta

Comunidade tá chorandoKumunidadi sa ta txora
A vida é só uma, como despertar antes de chegar a horaVida é só um, kó dispertisa antis txiga hora
Não tá na hora de chorarKa sta tempo di xona
Confia em Deus, não vai pegar a pistolaKunfia na Dja ka bu ranja pistola
Você tem que fazer por mimBu tem ki fazi mó mi
Reza todo dia pela alma dos seus inimigosReza tudu dia pa alma di kes bu enemy
Tá complicado pra mimSta komplikadu pa li
Mas tudo tá melhorando, confia naquele homem grandeMa tudu ta midjora, su kunfia na kel omi grandi

Hoje a zona tá triste, mas um jovem já disparouOji zona manxi tristi, mas um jovem dja dispara
Dentro de sua casa, de madrugada tá descansandoDentu di sé kasa madrugada ta diskansa
Barulho bem de loja, segundo vez que bem assaltaBarudju bem di loja, sugundu bês kes bem asalta
Não dá pra vacilar, abre a banquinha, pega a armaNtom ka podi vasila, abri banquinha panha arma

A vida tá muito complicadaVida sta mutu komplikadu
(Por trabalhar o dia inteiro, pra entregar machucado)(Pó trabadja dia interu, pó intrega matxikadu)
Rapaz tá muito abusadoRapaz sta mutu abuzadu
(Para defender sua família, Nildo faz um desaparecido)(Pa difendi sé familia, Nildo fazi um disparu)

Não conheço ele, mas ouvi falar que é bom sujeitoN ka konxeba el ma n obi fladu mé bom gaju
Imagina o atraso que você pega com esses assassinatosImagina atrazu ki bu panha ku es asasinatu
Mas um caso que já marca as ruas da minha Ponta d'AguMas um kazu ki dja marka ruas di nha Ponta d'Agu
Nossa vida é uma história que pra sempre vai ficar marcadaNós vida é um storia ki pa sempri ta fika markadu

Tudo é mais difícil, irmão, ô que fome chegaTudu é mas difisil broda ó ki fomi txiga
Ainda é mais difícil, ô quem é o chefe da famíliaInda é mas difisil ó kê xefi di familia
Mas eu não sou Deus, com certeza não posso julgarMa mi é ka Deus di serteza n tom ka podi julga
E tudo tá na mão daquele homem lá na alturaE tudu sta na món di kel omi la na altura

Comunidade tá chorandoKumunidadi sa ta txora
A vida é só uma, como despertar antes de chegar a horaVida é só um, kó dispertisa antis txiga hora
Não tá na hora de chorarKa sta tempo di xona
Confia em Deus, não vai pegar a pistolaKunfia na Dja ka bu ranja pistola
Você tem que fazer por mimBu tem ki fazi mó mi
Reza todo dia pela alma dos seus inimigosReza tudu dia pa alma di kes bu enemy
Tá complicado pra mimSta komplikadu pa li
Mas tudo tá melhorando, confia naquele homem grandeMa tudu ta midjora su kunfia na kel omi grandi

Hoje a zona tá triste, mas duas vidas estão marcadasOji zona manxi tristi ma dós vida sta markadu
Marcadas pela negligência que destrói a comunidadeMarkadu pa nigligensia ki distrosa kumunitáriu
Marcadas pela incompetência que o estado tá ensinandoMarkadu pa inkompitensia ki stadu sta inxinanu
Famílias inoperantes, diante de política mal aplicadaFamilias inoperanti, dianti politika mal aplikadu
Polícia em abundância, lógica de quantidadePolisia em abundansia logika di quantidadi
Oprimindo ali no gueto, formando mosaico com qualidadeOprimi li na guetto, forma mosa ku qualidadi
Compra carro pequeno, em vez de criar escolas de arteKumpra karru piqueti, em vez di kria skolas d'arti
Pra sistema funcionar com esses jovens que trazem de grauPó sistema ta funsiona ku kes jovens traz di gradi

Mas não tem vergonha, irmão, de vender pastelMa ka tem vergonha broda di bendi pastel
Mas tá mais fácil vender droga, juventude já sabeMa sta mas fásil bendi droga, juventudi dja sabel
E competitividade, primeiro que nós pregaE kompetividadi primeru kusa que nhós prega
Todo mundo quer ser primeiro no bolso de papelTudu alguem kre ser primeru na intxi bolso d papel

Tudo é mais difícil, irmão, ô que fome chegaTudu é mas difisil broda ó ki fomi txiga
Ainda é mais difícil, ô quem é o chefe da famíliaInda é mas difisil ó kê xefi di familia
Mas eu não sou Deus, com certeza não posso julgarMa mi é ka Deus di serteza ntom ka podi julga
Nós queimamos a carta de William Lynch, a escravidãoNu kema karta William Lynch buli skravatura

Comunidade tá chorandoKumunidadi sa ta txora
A vida é só uma, como despertar antes de chegar a horaVida é só um, kó dispertisa antis txiga hora
Não tá na hora de chorarKa sta tempo di xona
Confia em Deus, não vai pegar a pistolaKunfia na Dja ka bu ranja pistola
Você tem que fazer por mimBu tem ki fazi mó mi
Reza todo dia pela alma dos seus inimigosReza tudu dia pa alma di kes bu enemy
Tá complicado pra mimSta komplikadu pa li
Mas tudo tá melhorando, confia naquele homem grandeMa tudu ta midjora, su kunfia na kel omi grandi

(Eles tão chorando, eles tão chorando, eles tão chorando)(Es ta txora, es ta txora, es ta txora)
(Veja nós jovens do gueto, eles tão chorando por dentro)(Odja nós jovens di gueto, es sa ta txora pa dentu)