Rubber Cowboy

Cowboy de borracha

Rubber Cowboy

Sob o sol quente de sobremesaUnder the hot dessert sun
Beber água de cactosDrinking cactus water
Comer feijões enlatados e bicos grelhadosEating canned beans and barbecued spleens
Estou em uma viagem com apenas eu e meu cavaloI'm on a journey with just me and my horse
Estrelas enferrujadas em minhas botas sujasRusty stars on my dirty boots

É difícil ter um cowboy de borrachaIt's hard bein' a rubber cowboy
Em um passeio sem rumo sozinhoIn an aimless ride-along alone
No meu cavalo de strass de borrachaOn my rubber rhinestone horse
Nós estamos passando lentamente na areia de sobremesas arenosasWe're slowly sinkin' in the sandy dessert sand
Estamos a caminho do longo caminho de casaWe are taking the long way home

Meu gado de borracha derretidaMy melted rubber cattle
É uma trilha psicodélica de goopIs a psychedelic trail of goop
Sizzlin e bubblin 'all overSizzlin' and bubblin' all over
Amigos derretidos são mais tranquilosMelted friends sure are quieter
Quando todos eles são apenas rastro de gorduraWhen they're all just trail of blubber

Sou um vaqueiro de borracha solitárioI'm a lonely rubber cowboy
Sonhei com luzesI dreamt of lights
Brilhando em mimShining on me
Mas não assim, senhor! Não é assimBut not like this, lord!, not like this
Lentamente derretendo na arenosa sobremesaSlowly melting in the sandy dessert sand
Um sobrevivente solitário do sol sofocanteA lone survivor of the sweltering sun

Foi um abate maiorIt was a greater slaughter
Do que a batalha com indianos de cobreThan the battle with copper indians
Popping garrafa cap canhõesPopping bottle cap guns
Mas nenhuma combinação para o poderoso solBut no match for the mighty sun

Esta estrada eterna, eu estou emThis neverending road I'm on
Eu serei outra trilha psicodélicaIll be another psychedelic trail
Em breve com meus companheiros de borrachaSoon with my rubber comrades
Eu não sou nenhum cowboy de strass depois de tudoI'm no rhinestone cowboy afterall
Sou um vaqueiro de borracha solitárioI'm a lonely rubber cowboy
Um cowboy de borracha de derretimentoA melting rubber cowboy