Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.788

I Like Drugs

Steel Panther

Letra

Eu Gosto de Drogas

I Like Drugs

Na noite passada, eu fiquei tão chapadoLast night, I got so high
Acho que transei com o cara da TVI think I had sex with the cable guy
Bom, eu admito, teria sido engraçado,Well I'll admit, it would've been funny,
Mas aquele fumante de pau roubou toda a minha grana com drogasBut, that pole smoker stole all my drug money
Eu compro maconha toda semana ou maisI buy chronic every week or so
Mas faço isso quando tô realmente chapado de póBut I do it when I'm really really high on blow

Tô bem acordado, mas é difícil contarI'm wide awake, but it's hard to count
Paguei mil e cem dólares por um quarto de onça!I paid $1100 dollars for a quarter ounce!

Eu gosto de drogas, mas elas não gostam de mimI like drugs but they don't like me
Minhas células cerebrais parecem discordarMy brain cells seem to disagree
Eu gosto de drogas, eu gosto de drogas, eu gosto de drogas, mas elas não gostam de mimI like drugs, I like drugs, I like drugs but they don't like me

Eu tava pegando uma mina na outra noiteI was pounding some bitch the other night
Chapado de ecstasy, cara, me sentindo bemRolling on E man, feeling alright
Quando eu tava chapado, ela era mais quente que o infernoWhen I was high she was hotter than heck
Mas acordei com uma cara que parecia o ShrekBut I woke up to a face that looked like Shrek
Eu fico chapado, isso não é mentiraI get high, that ain't no lie
Mas não posso pagar outra droga de DUIBut I can't afford another friggin DUI

O médico diz "pare, ou você vai morrer"Doctor says "stop, or you'll be dying"
Eu ia parar, mas então você disse que ia pagarI was gonna, but then you said you were buying

Eu gosto de drogas, mas elas não gostam de mimI like drugs but they don't like me
É sempre melhor quando são de graça!It's always better, when they're free!
Eu gosto de drogas, eu gosto de drogas, eu gosto de drogas, mas elas não gostam de mimI like drugs, I like drugs, I like drugs, but they don't like me
Não, elas não gostam!No they don't!

Não tente me parar, eu não posso ser salvo... oh éDon't try and stop me, I can't be saved... oh yeah
Se eu morrer essa noite, pelo menos meus bagos estão depiladosIf I die tonight at least my balls are shaved
Você consegue sentir isso!Can you necro-feel-it!

Ah é, eu gosto de drogasAw yeah, I Like Drugs
Eu faço isso quando tô relaxandoI do it when I'm chillin'
Ah é, eu gosto de drogasAw yeah, I Like Drugs
Eu até cheirei penicilina... Ahhh, vai! vai! vai!I've even snorted penicillin... Ahhh come on! come on! come on!

Se eu posso triturar - vai pro meu narizIf I can crush it - It goes up my nose
Se for heroína, eu injeto entre os dedos do péIf it's smack I'll shoot it in between my toes
Quantos anos eu tenho? Ninguém sabe!How old am I? Nobody knows!
Meu cirurgião é meu traficante, então minha idade nunca aparece!My surgeon is my dealer so my age never shows!

Vicodin, valium, Percocet e crack,Vicodin, valium, Percocet and crack,
Todo mundo grita que o Heavy Metal voltou!Everybody scream Heavy Metal's back!

Eu gosto de drogas, mas elas não gostam de mim!I like drugs but the don't like me!

Eu gosto de drogas, mas elas não gostam de mimI like drugs but the don't like me
Tô dirigindo agora pra próxima festaI'm driving right now to the next party
Eu gosto de drogas, eu gosto de drogas, eu gosto de drogas, mas elas não gostam de mim!I like drugs, I like drugs, I like drugs, but they don't like me!

Michael: Ah merda, cara, tô sendo parado de novo...Michael: Oh shit man, I'm getting pulled over again...
Ah, melhor eu beber essas cervejas, onde estão aquelas pílulas?Ah, I better chug these beers, where's those pills shit?
Policial: Senhor, você percebe que estava a 25 milhas por hora na estrada?Cop: Sir do you realize you were going 25mph on the freeway back there?
Michael: E qual é o limite de velocidade? 15 milhas por hora?Michael: Well what's the fucking speed limit? 15 mph?
Policial: Esperto! Senhor, você tem algum mandado?Cop: Smart Ass! Sir do you have any Warrants?
Michael: Eu tenho o primeiro CD deles, mas você não pode ficar com ele! Falou!Michael: I got their first CD, but you can't have it! Later!
Policial: Tenho um 5150 em um 2112, tô seguindo um Camaro amarelo de 1984.Cop: I got a 5150 on a 2112, I'm following a 1984 yellow Camaro.
Suspeito parece um David Lee Roth gordinho...Suspect looks like a chubby David Lee Roth...
Esquece isso, mais como uma versão magra do Vince Neil!Scratch that, more like a skinny version of Vince Neil!
Michael: Você não pode me pegar! Porque eu sou rápido demaisMichael: You can't catch me! 'Cause I'm too fast

Ei cara, me dá três!Hey man, give me three dude!
Eu pensei que tinha pedido trêsI tought I said three
Eu pensei que tinha pedido doisI tought I said two
Que porra tá acontecendo..?What the fuck is going on..?
Para com isso, cara! Merda!Stop it man! Fuck!
Ei, onde tá... onde tá... onde tá meu... Ei! Onde tá meu bong, cara? Merda...Hey, where's... where's... where's my... Hey! Where's my bong dude? Fuck...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steel Panther e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção