Pussy Ain’t Free
Steel Panther
Xana Não É De Graça
Pussy Ain’t Free
Não preciso de um contador público certificado
Don’t need a certified public accountant
Para analisar os números no meu pau e bolas
To run the numbers on my dick and balls
Não preciso olhar cada fatura do cartão de crédito
Don’t need to look at every Amex statement
Já sei que estou sendo cobrado por esses
Already know I’m getting charged for those
Encontros sexuais organizados por telefone
Booty calls
Não preciso de um histórico de minhas transações
Don’t need a history on my transactions
Para saber que vou pagar o preço por minhas ações
To know the piper’s gonna get her due
Não vai demorar muito se houver um pagamento em falta
It won’t take long if there’s a missing payment
Ela virá atrás de mim assim como está indo atrás de você
She’ll come for me like she’s coming for you
Xana não é de graça
Pussy ain’t free
Deixa eu te dizer mano
Let me tell you brother
Você paga por essa porcaria
You pay for that shit
De um jeito ou de outro
One way or another
Ela vai te fazer pagar
She’ll make you pay
Quando você estiver fora com seus
When you’re out with your
Parceiros
Buddies
Para cada mensagem
For every text
Que você escolhe ignorar
That you choose to ignore
Quando você voltar
When you return
Interrogatório
Interrogation
Seu pau está passando
Your dick is going on
Por tortura
The waterboard
Xana não é de graça
Pussy ain’t free
Deixa eu te dizer mano!
Let me tell you brother!
Todo mundo paga- é verdade!
Everybody pays- word to your mother!
Você paga por essa porcaria
You pay for that shit
De um jeito ou de outro!
One way or another!
Esta não é uma escolha que você tem
This is not a choice you have
Isso são coisas da tua cabeça
That’s only in your head
E quando você está recebendo o 3º grau
And when you’re getting the 3th degree
Você vai se lembrar do que eu disse!
You’ll remember what I said!
Pague com seus cabelos grisalhos
Pay with your grey hair
E todas as rugas
And every wrinkle
Pague com um ataque cardíaco
Pay with a heart attack
E talvez com um cigarro*
And maybe a stoke
Talvez você entenda
Maybe you’ll understand
No seu leito de morte
On your deathbed
O preço da xana
The price of pussy
Não é uma piada
It ain’t a joke
Xana não é de graça
Pussy ain’t free
Deixa eu te dizer mano
Let me tell you brother
Você paga por essa porcaria
You pay for that shit
De um jeito ou de outro
One way or another
Xana não é de graça
Pussy ain’t free
Deixe eu te dizer meu caro
Let me tell you mister
Você paga por cada pedaço
You pay for every piece
Cada irmã solteira
Every single sister
Xana não é de graça
Pussy ain’t free
Todo mundo sabe
Everybody knows
Putas de luxo
High dollar hookers
E putas de esquina
And every day hoes
Xana não é de graça
Pussy ain’t free
Deixa eu te dizer mano!
Let me tell you brother!
Esta não é uma escolha que você tem
This is not a choice you have
Isso são coisas da tua cabeça
That’s only in your head
Esta não é uma escolha que você tem
It’s not a choice you have
Isso são coisas da tua cabeça
That’s only in your head
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steel Panther e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: