You're Beautiful When You Don't Talk
Steel Panther
Você É Linda Quando Não Fala
You're Beautiful When You Don't Talk
Sua beleza é mais profunda que o mar
Your beauty is deeper than the sea
Mas você ainda está aprendendo o abc
But you're still working on your abc's
Quando você está comigo e fala o que pensa
When you're with me and you speak your mind
Eu tenho medo do que os meus amigos podem pensar
I'm afraid of what my friends might find
Porque você é linda quando não fala
Because you're beautiful when you don't talk
O tipo de garota que eu perseguiria
The kind of girl that I would stalk
Mas você abre a sua boca e quebra o feitiço
But you open your mouth and you break the spell
Falar não faz bem para você
Talking doesn't do you well
Mais linda que a joia mais rara
More beautiful than the rarest jewel
Mas quando você abre sua boca você é tão idiota
But when you open your mouth you're such a tool
Quando eu reflito sobre todas as coisas que você disse
When I ruminate on all the things you said
Fica claro que seus parentes derrubaram você de cabeça
it's clear your parents dropped you on your head
Porque você é linda quando não fala
Because you're beautiful when you don't talk
A atenção de uma pedra
The attention span of a pet rock
Quando você tenta se explicar fica claro
When you try to connect it becomes quite clear
Que não há nada entre as suas orelhas
There's nothing in between your ears
Não há nada acontecendo aí em cima
There's nothing going on upstairs
Como holofotes iluminando um nada
Like headlights shining on a dear
Conversamos por 30 segundos, não há mais nada a dizer
We talked for 30 seconds, now there's nothing left to say
Então é mais uma panqueca e eu estarei indo embora
So it's one more Boston Pancake and I'll be on my way
Você é linda, tão linda e jovem
You're beautiful , so beautiful and young
Se você apenas tivesse nascido sem língua
If only you had been born without a tongue
Por favor, não saia do seu lugar
Please don't come out of your shell
Porque você é linda quando não fala
Because you're beautiful when you don't talk
Porque você é linda quando não fala
Because you're beautiful when you don't talk
Mas você abre a sua boca e quebra o feitiço
But you open your mouth and you break the spell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steel Panther e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: