Home Is A Rope

Casa É Uma Corda

Home Is A Rope

Espere aqui enquanto vou comprar um refrigeranteWait here while I go buy a coke
E não mexa no rádioAnd don't play with the radio
Tem algum tipo de curtoThere's some kind of short
E a antena tá quebradaAnd the antenna is broke

Você só vai acabar com a bateriaYou will just run down the battery
Quer mais discos?Do you want more records
Cortando em dois, tiro no 45By cutting in two shot in the 45

Lua cheia e um livro de bolso no bancoFull moon and a paperback on the seat
Será que algum dia vou escapar disso?Will I ever get away from this
Nunca teve nada pra fazerThere's never been anything ever to do
Exceto olhar pro somExcept stare at the stereo

Qualquer história que você contar, tem que roubarAny story you can tell, you have to steal
E pra inventarAnd to fabricate
Minhas fotos caem mais do que vocêMy pictures fall away more than you
Chão mais alguém logofloor more someone soon

O carro chega em casa às 11There's the car home by 11
Nunca vamos escaparWe'll never get away
Não há razão pra tentarThere's no reason to try
Porque nunca conseguimos escapar de nadaCause we never get away with anything

Por que sair e ficar olhando pro céu?Why go out and stare about at the sky
Nunca vamos escapar de nadaWe'll never get away with anything
Noite anterior, manhã seguinteNight before, morning after that
Estacionado atrás da qualidade autoParked behind quality auto

Assistindo seu falso tempo na menteWatching your false time in the mind
Sou o rei do meu quarto,I'm the king of my room,
Sou o rei do meu cabeloI'm the king of my hair
Vou só deitar no chãoI'll just lie on the floor

Sempre posso arranjar um trampo no 7-11I can always get a job a 7-11
Nunca vamos escaparWe'll never get away
Não há razão pra tentarThere's no reason to try

Porque nunca conseguimos escapar de nadaCause we never get away with anything
Por que sair e ficar olhando pro céu?Why come out and stare around at the sky
Nunca vamos escapar de nadaWe'll never get away with anything