Scarred For Life

Marcado Para Sempre

Scarred For Life

Nascido nessa vida, uma criança no mundo da dúvidaBorn into this life a child in the world of doubt
Rejeitado como um menino órfão, arrancado do lado da mãeRejected as an orphan boy torn from his mothers side
Dogmas jogados em seu caminho, obstáculos a superarDogma thrown in his way obstacles from which to pass
A dor que sua alma suportouThe pain his soul endured
Marcou seu corpo pra valerHas scarred his body fast
Desafiador, com um coração cheio de raiva, teimoso em seus modosDefiant in an angry heart stubborn in his ways
Determinado a alcançar seus objetivosDetermined to reach his goals
Embora seus dias estejam contadosThough numbered are his days

Perdido dentro de sua menteLost within his mind
Emocionalmente perturbadoemotionally disturbed
Abusado durante a infânciaAbused throughout childhood
Profundamente ferido por palavrasWounded deeply by words
Submerso em ódio e medoSubmerged in hate and fear
Negligenciado por quem estava por pertoNeglected by those around
Aflição era tudo que tínhamosAffliction was all we had
Perdido e nunca encontradolost and never found
Mas então algo estourou dentro deleBut then something snapped within
E o virou do avessoAnd turned him inside out
Para sobreviver, a vida tinha que mudarTo survive, life had to change
E curar suas feridas de algum jeitoAnd mend his wounds somehow
Rebelião contra a autoridaderebellion against authority
Para se conformar, ele nunca se submeteriaTo conform he would never submit
Punido pela sociedadePunished by society
Em seus rostos ele cuspiriaupon their face he'd spit

Marcado para sempre, ferido profundamente por dentroScarred for life, wounded deep within
Curando a alma espancadaHealing the bludgeoned soul
Deve de algum jeito começar a gritar na noiteMust somehow begin cry out in the night
Retorcido na ilusão, rastejando para a luzTwisted in delusion crawling into the light

Marcado para sempreScarred for life

Trancado em sua mente, uma cela solitáriaLocked within his mind, a solitary prison cell
A depressão o enche de desesperoDepression fills him with despair
Caindo nas profundezas do infernoFalling to the depths of hell
Sozinho em uma raiva silenciosa, as horas finais se aproximamAlone in a silent rage the final hours near
Desesperado na insanidadeDesperate in insanity
Ele grita, mas ninguém ouveHe cries, but no one hears

A raiva consumiu sua almaAnger consumed his soul
Em um estado mental violentoIn a violent state of mind
Destruiu cada pensamentoDestroyed his every thought
Logo sem tempoSoon running out of time

Mentiras que ele acreditou, vozes em sua cabeçaLies he believed from voices in his head
Confuso no caos, desejando estar mortoConfused in chaos, wishing he was dead
Arrancado para essa vida, uma criança em desordemTorn into this life a child in disarray
Blasfemado em sua almaBlasphemed upon his soul
Uma vítima de seus modosA victim of his ways
Marcado para sempreScarred for life