Labyrinth

Labirinto

Labyrinth

Anos que você desperdiçouYears you have wasted
Tateando no escuroGroping around in the dark
Perseguindo memórias que você perdeu nesse lugarChasing memories which you've lost in this place
Tem luz do dia?Is there the daylight?
Ou é só uma visão que você vê?Or just a vision you see?
Virando à esquerda e à direita, não consegue controlar seu labirintoTurning left then right, can't control your maze

Tem uma porta, mas você não consegue encontrar a chaveThere is a door, you can't find the key to it
Devagar sua esperança desapareceSlowly your hope disappears
Havia um brilho? Mas você não pode voltar pra issoWas there a shine? But you can't return to it
Desesperado, você foge dos fantasmas que criouHelpless you run from the ghosts you created

Por que as paredes são tão frias?Why are the walls so cold?
Por que você está sozinho?Why are you alone?
Talvez você tenha alguns amigos além das portas de ferroMaybe you've got some friends beyond the iron doors
Prisioneiro do seu próprio mundoPrisoner in your own world
Buscando a saída, mas de alguma formaSeeking for the way out but somehow
Esse labirinto significa tantoThis labyrinth means so much

Uma vez você foi livre, consegue lembrar?Once you were free, can you remember?
Livre das paredes feitas de tristeza e medoFree from the walls made of sorrow and fear
Cadê a chave? (Oh, Deus, onde?)Where is the key? (Oh, God, where?)

Amigos em quem você confiouFriends you have trusted
Esse corredor os engoliu todosThis corridor swallowed them all
E a charneca da sua tristeza está crescendoAnd the moor of your sadness is growing
Não olhe pra trásDon't look behind you
Provavelmente você veria um homemProbably you'd see a man
De cujos olhos lágrimas negras estão caindoFrom the eyes of whom black tears are falling

O lugar onde o tempo paraThe place where time stands still
E o silêncio é o reiAnd silence is the king
Se seu coração está cheio de raiva, uive para o vento!If your heart is full of anger howl into the wind!
A chave está na sua almaThe key lies in your soul
Você pode tentar encontrá-la, mas de alguma formaYou can try to find it but somehow
Esse labirinto significa demaisThis labyrinth means too much
Esse labirinto é sua vidaThis labyrinth is your life