Boozehounds From Hell

Cachaceiros do Inferno

Boozehounds From Hell

Quem é esse posudo parado entre mim e minha cerveja?Who´s that poser standing there between me and my beer ?
Eu quebrei esse filho da mãe 1, 2, 3, pra papo eu não tô aquiI beat that bastard 1, 2, 3 for smalltalk I´m not here
Eu esvazio o copo, a tremedeira para, mas isso não foi o bastanteI down the glass, the shaking stops but that was not enough
Desculpa, galera, mas quando tô sóbrio sou meio brutoSorry folks but when I´m sober I´m a little rough
Peço só mais um, não, espera - melhor dezI order just another one, no wait - better ten
Vai, garota, se apressa, a tremedeira começa de novoCome on chick, hurry up, the shaking starts again

Viciado nesse ouro líquidoAddicted to the liquid gold

Bebendo pra caramba, vomitando tambémDrinking like hell, barfing as well
Cachaceiros do inferno é como somos chamadosBoozehounds from hell we are called
Então se liga e é melhor tomar cuidadoSo grab your ass and better beware
Os Cachaceiros do inferno atacamThe Boozehounds from hell assault

Um posudo aparece no meu bar e quer ouvir um KORNA poser shows up in my bar and wants to hear some KORN
Eu deixo meu copo de uísque cair e rio dele com desprezoI drop my glass of whiskey now and laugh at him with scorn
"Você quer ser um metaleiro, talvez eu possa ajudar"You wanna be a metal head, maybe I can assist
O metal reina supremo, seu filho da puta, o resto te conta meu punho"Metal reigns supreme you Fuck, the rest tells you my fist"
Depois de mais alguns uísques minha bexiga enche de novoAfter some more Whiskeys my bladder´s filled again
Eu faço o meu melhor, mas é em vão - não consigo acertar o vasoI try my best but it´s in vain - I can not hit the can

Espalhando todo meu ouro líquidoSplashing all my liquid gold