Any World (that I'm Welcome To)

Qualquer Mundo (Ao Qual Sou Bem-vindo)

Any World (that I'm Welcome To)

Se eu pudesse
If I had my way
Eu mudaria para outra vida
I would move to another lifetime
Eu largaria meu emprego
I'd quit my job
Ande de trem durante a noite enevoada
Ride the train through the misty nighttime
Estarei pronto quando meus pés tocarem o chão
I'll be ready when my feet touch ground
Onde quer que eu desça
Wherever I come down
E se as pessoas me aceitarem
And if the folks will have me
Então eles me terão
Then they'll have me

Qualquer mundo ao qual eu seja bem-vindo
Any world that I'm welcome to
É melhor do que aquele de onde venho
Is better than the one I come from

Eu posso ouvir suas palavras
I can hear your words
Quando você fala do que você é e viu
When you speak of what you are and have seen
Eu posso ver sua mão
I can see your hand
Alcançando através de um sonho brilhante
Reaching out through a shining daydream
Onde os dias e as noites não são iguais
Where the days and nights are not the same
Capturado feliz em um porta-retratos
Captured happy in a picture frame
Querida, eu estarei lá
Honey I will be there
Sim, estarei lá
Yes I'll be there

Eu tenho essa coisa dentro de mim
I got this thing inside me
Isso tem que encontrar um lugar para me esconder
That's got to find a place to hide me
Eu só sei que devo obedecer
I only know I must obey
Esse sentimento não consigo explicar
This feeling I can't explain away

Acho que vou ao parque
I think I'll go to the park
Observe as crianças brincando
Watch the children playing
Talvez eu encontre na minha cabeça
Perhaps I'll find in my head
O que meu coração está dizendo
What my heart is saying
A visão de uma criança retornando
A vision of a child returning
Um reino onde o céu está queimando
A kingdom where the sky is burning
Querida, eu estarei lá
Honey I will be there
Sim, estarei lá
Yes I'll be there