Everyone's Gone To The Movies

Todo Mundo Foi Ao Cinema

Everyone's Gone To The Movies

Crianças, se você querem se divertir
Kids if you want some fun
Sr. LaPage é o cara
Mr. LaPage is your man
Ele está sempre rindo, se divertindo
He's always laughing, having fun
Exibindo seus filmes na sala
Showing his films in the den
Vamos, vamos
Come on, come on
Logo, você fará dezoito anos
Soon you will be eighteen
Eu acho que você sabe o que eu quero dizer
I think you know what I mean
Não diga a sua mãe
Don't tell your mama
Ao papai ou a mamãe
Your daddy or mama
Eles nunca saberão onde você esteve
They'll never know where you been

Todo mundo foi ao cinema
Everyone's gone to the movies
Agora estamos sozinhos, finalmente
Now we're alone at last

Escute o que eu digo
Listen to what I say
Ele quer te mostrar o caminho
He wants to show you the way
No final do corredor, com os braços abertos
Right down the hallway with open arms
Para te ensinar um novo jogo para jogar
To teach you a new game to play
Vamos, vamos
Come on, come on
Logo será tarde demais
Soon it will be too late
A procura de maçãs pode esperar
Bobbing for apples can wait
Nós sabemos que você está acostumado com Dezesseis ou mais
We know you're used to sixteen or more
Desculpe, só temos oito
Sorry we only have eight

Todo mundo foi ao cinema
Everyone's gone to the movies
Agora estamos sozinhos, finalmente
Now we're alone at last

Crianças, se vocês quiserem se divertir
Kids if you want some fun
Ver o que vocês nunca viram
See what you never have seen
Tirem seus trapaceiros e sentem-se
Take off your cheaters and sit right down
Inicie a máquina de projeção
Start the projection machine

Todo mundo foi ao cinema
Everyone's gone to the movies
Agora estamos sozinhos, finalmente
Now we're alone at last