Biting Your Lip

Mordendo Seu Lábio

Biting Your Lip

O que ele tem que eu não tenho?What's he got that I don't?
Espero que ele seja o que você procuraI hope he's what your looking for
Por favor, me diga... por que a infidelidade e o ego te excitam?Please tell me... why is it unfaithfulness and ego turns you on?

Você me deixa penduradoYou keep me hanging on
sem intenções de um relacionamento com intervenções,with no intentions of a relationship with interventions,
me alimentando com as razões mais vagas de por que eu deveria ficar por aqui.feeding me the vaguest reasons why I should hang around.
Eu sei que não mereço o melhorI know I don't deserve the best
mas sei que não é como você sugere;but i know it is not how you suggest;
Ninguém deveria se sentir assim, esperando; observando,No one should feel this way, waiting; watching,
você e ele enquanto eu simplesmente desapareço.you and him while i just fade away
A mordida nos lábios, o pressionar dos quadris, mas agora eu fui embora...The biting of lips, the pressing of hips but now i'm gone...
Estou mordendo a calçada, então não me atrapalhe, só me faça isso...I'm biting the curb so do not disturb just do me in...

Não há palavras que eu possa usar para descrever como me sinto neste exato momento,There's no words that I can use to describe how I feel this very moment,
Mas vou tentar... EU QUERO CORTAR A GARGANTA DELE.But I'll give it a try...I WANNA SLIT HIS FUCKING THROAT.

Eu sei que as correntes estão soltasI know the chains are off
mas não quero andar longe o suficiente para descobrir,but I don't wanna walk far enough for me to find out,
Estou contemplando você e eu enquanto ele simplesmente desaparece.I'm contemplating you and me while he just fades away.

O que ele tem que eu não tenho,Whats he got that I don't,
Espero que ele seja o que você procuraI hope he's what your looking for
Por favor, me diga... por que a infidelidade e o ego te excitam?Please tell me... why it is unfaithfulness and ego turns you on?
Mas continue sorrindo, por favor, aquele sorriso que você faz,But keep smiling please that smile you do,
Porque quando você sorri, eu também sorrio'Cos when you smile I smile too
Eu sei que não é meu rostoI know it's not my face
Eu sei que não é meu lugar para dizer que ele não é o certo para você.I know it's not my place for me to say he's not the one for you