eal TV

TV Real

eal TV

Você se disse que com isso pelo menos teria um futuroTu t'es dis qu'avec ça au moins tu aurais un avenir
Mesmo que dure uma semanaMême si ça dure une semaine
Eu ando na rua, sonhando com glória e fortunaJe marche dans la rue, rêvant de gloire et de fortune
E com fantasias a rodoEt de fantasmes à la pelle
Às vezes a realidade não é o que fizemos de melhorParfois la réalité c'est pas ce qu'on a fait de mieux
Então eu me sacrificoAlors je me sacrifie
De qualquer forma, eu não tinha mais esperança nem futuroDe toute façon je n'avais plus d'espoir ni d'avenir
Preferi a luz, babyJ'ai préféré la lumière baby

O que você faz à noite quando assiste TV?Qu'est-ce tu fais le soir quand tu regardes la télé ?
Você acha que é fácil chegar láTu crois que c'est facile d'y arriver
Não é fácil, babyC'est pas facile baby
Você não sabe fazer nada com suas próprias mãos, mas não tá nem aíTu ne sais rien faire de tes dix doigts mais tu t'en fous
Você acha que é fácil ter acessoTu crois que c'est facile d'y accéder
Não é fácilC'est pas facile

Às vezes você desce de lá e leva um tapaParfois tu redescends de là et tu te prends une claque
E te jogam no marEt on te jette à la mer
Você fica nas baladas, sonhando com glória e champanheTu traînes dans les boites, rêvant de gloire et de champagne
E com purpurina sem pararEt de paillettes à la chaîne
A TV real é o que fizemos de melhorLa télé réalité c'est ce qu'on a fait de mieux
No altar do sacrifícioSur l'autel du sacrifice
De qualquer forma, você não tinha mais esperança nem futuroDe toute façon tu n'avais plus d'espoir ni d'avenir
Você sacrificou sua luz, babyT'as sacrifié ta lumière baby

O que você faz à noite quando assiste TV?Qu'est-ce tu fais le soir quand tu regardes la télé ?
Você acha que é fácil chegar láTu crois que c'est facile d'y arriver
Não é fácil, babyC'est pas facile baby
Você não sabe fazer nada com suas próprias mãos, mas não tá nem aíTu ne sais rien faire de tes dix doigts mais tu t'en fous
Você acha que é fácil ter acessoTu crois que c'est facile d'y accéder
Não é fácilC'est pas facile

Não é tão fácil / Você é tão doce e violenta ao mesmo tempoC'est pas si facile / T'es si douce et violente à la fois
Você não é tão frágil / Quando se trata de cuspir em mimT'es pas si fragile / Quand il s'agit de cracher sur moi
Você não é tão fácil / Você é tão linda e tão burra ao mesmo tempoT'est pas si facile / T'es si belle et si conne à la fois
Eu não sou tão frágil / Quando se trata de cuspir em vocêJe suis pas si fragile / Quand il s'agit de cracher sur toi

Como você sabeComme tu le sais
Eu deveria parar de respirarIl faudrait que j'arrête de respirer
Mas vai se ferrarMais va te faire foutre
Eu te disse, você é uma vacaJe t'ai dit, t'es une connasse
Eu fico de boaMoi je reste cool
Eu fecho os olhosJe ferme les yeux
Ajoelha-seMets-toi à genoux

E você, traidor, sai do meu caminhoEt toi le traitre dégage de mon chemin
Cuidado com você ou eu estalo os dedosFais gaffe à toi ou bien je claque des mains
Você sabe que se eu não acreditar mais em uma palavraTu sais que si je ne crois plus un mot
Eu te bato, é guerraJe te frappe, c'est la guerre

Não é fácil, fácilC'est pas facile, facile
Não é fácil, babyC'est pas facile baby
Não é fácil, fácilC'est pas facile, facile
Não é fácilC'est pas facile

Não é tão fácil / Você é tão doce e violenta ao mesmo tempoC'est pas si facile / T'es si douce et violente à la fois
Você não é tão frágil / Quando se trata de cuspir em mimT'es pas si fragile / Quand il s'agit de cracher sur moi
Você não é tão fácil / Você é tão linda e tão burra ao mesmo tempoT'est pas si facile / T'es si belle et si conne à la fois
Eu não sou tão frágil / Quando se trata de cuspir em vocêJe suis pas si fragile / Quand il s'agit de cracher sur toi

Como você bem sabe / Que isso me faz bemComme tu le sais bien / Que ça me fais bien
Como você sabe / Que isso me faz bemComme tu le sais / Que ça me fais du bien
Como você bem sabe / Não é fácil, fácilComme tu le sais bien / C'est pas facile facile
Que isso me faz bem / Não é fácil, babyQue ça me fait du bien / C'est pas facile baby
Como você sabe / Não é fácil, fácilComme tu le sais / C'est pas facile facile
Que isso me faz bem / Aouuuh WaoouhQue ça me fait du bien / Aouuuh Waoouh