One Last Chance

Uma Última Chance

One Last Chance

Acordo sozinho e mal me reconheço maisWake up alone and I barely recognize myself anymore
Tem algo morrendo devagar e não sou mais a garota que eu era antesThere's something slowly dying and I'm not the girl I was before
E então o sol se põe, você não está em lugar nenhumAnd then the sun goes down, you're nowhere to be found
Estou vivendo na minha cabeça, deitada em uma cama vazia, pensando nas coisas que eu disseI'm living in my head, lay in an empty bed, think of the things I said

Talvez eu devesse me recomporMaybe I should get myself together
Eu tenho uma última chance de escolher, é agora ou nuncaI got one last chance to choose it's now or never
Talvez eu devesse me recomporMaybe I should get myself together
Eu tenho uma última chance, não posso me perder para sempreI got once last chance I can't lose myself forever

Fico acordada à noite o tempo todo e então vejo seu rostoI lay awake at night all the time and then I see your face
Penso no que fiz e em todas as coisas que não posso apagarI think of what I've done and all the things that I can't erase
Eu me afasto, me afasto com o coração pesadoI walk away, walk away with a heavy heart
Você é o trovão no meu peito que está me despedaçandoYou're the thunder in my chest that's tearing me apart

Talvez eu devesse me recomporMaybe I should get myself together
Eu tenho uma última chance de escolher, é agora ou nuncaI got one last chance to choose it's now or never
Talvez eu devesse me recomporMaybe I should get myself together
Eu tenho uma última chance, não posso me perder para sempreI got once last chance I can't lose myself forever

E eu gostaria que os pedaços se encaixassem aqui de novoAnd I wish that the pieces would fit here again
Mas a bagunça que eu fiz nunca parece ter fimBut the mess I made never seems to end
E eu gostaria que os pedaços se encaixassem aqui de novoAnd I wish that the pieces would fit here again

Acordo sozinho e mal me reconheço maisWake up alone and I barely recognize myself anymore

E talvez eu devesse me recomporAnd maybe I should get myself together
Eu tenho uma última chance de escolher, é agora ou nuncaI got one last chance to choose it's now or never
Talvez eu devesse me recomporMaybe I should get myself together
Eu tenho uma última chance, não posso me perder para sempreI got once last chance I can't lose myself forever

E talvez eu devesse me recomporAnd maybe I should get myself together
Eu tenho uma última chance, não posso me perder para sempreI got once last chance I can't lose myself forever