Immer Weiter

Sempre em Frente

Immer Weiter

Quem te disse que seria mais fácil,Wer hat dir gesagt, es würde leichter sein,
quando você finge que nada te atinge?wenn du so tust, als würd´s dich nicht berühren
Ninguém precisa se envergonhar, se não consegue seguir em frenteniemand muß sich schämen, wenn er nicht weiterkann
E cada um de nós tem algo a perder.und jeder von uns hat was zu verlieren

Se você cair, levante-se de novo.Wenn du fällst, ­steh am besten wieder auf.
Esse mundo vai girar,diese welt ­wird sich drehen,
com você, sem você, ele continua, de qualquer jeito.ob mit dir, ohne dich, ­es geht rund, ­so oder so

Sempre em frenteEs geht immer weiter
E tem que ser assim, se segure firme, você não está sozinho.und es muß so sein, halt dich fest, bist nicht allein
Sempre em frentees geht immer weiter
E tem que ser assim, não desista, você não está sozinho.und es muß so sein, gib nicht auf, bist nicht allein

Que isso te pegasse um dia, você nunca imaginouDaß dich das mal erwischt, dass hättest du nie gedacht
Estar assim, na fria chuva de fevereiro.so dazustehen im kalten februarregen
Muitas pessoas acham que falharam,viele leute meinen, daß sie gescheitert wärn
mas a maioria só desistiu cedo demais.doch die meisten haben nur zu früh aufgegeben

Se você cair...Wenn du fällst...

Sempre em frente...Es geht immer weiter...