Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 389

Anna Mir Alarm Im Herzen

Stefan Waggershausen

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Anna Mir Alarm Im Herzen

Anna
was willst du beweisen ? Mein Herz ist kein Testgebiet

und falls du darin üben willst
mit Blitzen auf mich schießt:
Du unterschätzt das Risiko
ich spiel' nicht dein Pilotprogramm.
Du sagst
daß es gut für uns ist;
mag sein für dich
doch du vergißt dabei mich !

Anna mit Alarm im Herzen
Anna mit dem tiefen Blick

Anna mit den rosa Pfeilen
und immer zielt Anna auf mich.
Anna mit den lila Lügen
die immer irgendwas vermißt

Anna mit Alarm im Herzen
und manchmal küßt Anna mich.

Du spielst mit deinen Worten und deinen Torpedos sehr gut

du sagst in Sachen Liebe und Krieg sind alle Waffen grad' gut genug.
Du liebst das Spiel mit dem Feuer
es ist dir bestens bekannt;
wenn du dich da mal bitte nicht irrst

da hab'n sich schon and're verbrannt !

Anna mit Alarm im Herzen
Anna mit dem heißen Blick

Anna
die auf mich anlegt
und immer wieder trifft sie mich.
Anna schleudert rosa Pfeile und Blitze
wenn sie liebt.
Anna liebt sich leicht durch's Leben
und manchmal liebt sie mich.

Anna
wann wirst du begreifen
mein Herz ist kein Trampolin

doch du trampelst darauf 'rum und übst deine Saltis auf ihm.
Anna
weil du das Glück jagst bis es sich ergibt

Anna
weil ich dich lieb hab'
küß doch bitte mal mich.

Anna mit Alarm im Herzen
Anna mit dem tiefen Blick

Anna mit den rosa Pfeilen
und immer zielt Anna auf mich.
Anna mit den lila Lügen
die immer irgendwas vermißt

Anna mit Alarm im Herzen
und manchmal küßt Anna mich.

Anna mit Alarm im Herzen
Anna mit dem tiefen Blick

Anna mit den rosa Pfeilen
und manchmal liebt Anna mich

und manchmal eben mich.

Anna com Alarme no Coração

Anna
o que você quer provar? Meu coração não é campo de testes

e se você quiser praticar
atirando relâmpagos em mim:
Você subestima o risco
não sou seu programa piloto.
Você diz
que é bom pra nós;
pode ser pra você
mas você esquece de mim!

Anna com alarme no coração
Anna com o olhar profundo

Anna com as flechas rosas
e sempre mira em mim.
Anna com as mentiras roxas
que sempre falta alguma coisa

Anna com alarme no coração
e às vezes Anna me beija.

Você brinca com suas palavras e seus torpedos muito bem

você diz que em amor e guerra todas as armas são boas o suficiente.
Você ama o jogo com o fogo
isso é bem conhecido pra você;
se você não se enganar nisso

já teve outros que se queimaram!

Anna com alarme no coração
Anna com o olhar ardente

Anna
que mira em mim
e sempre me acerta.
Anna lança flechas rosas e relâmpagos
quando ama.
Anna ama a vida leve

e às vezes me ama.

Anna
quando você vai entender
meu coração não é um trampolim

mas você pisa em cima e pratica suas acrobacias nele.
Anna
porque você persegue a felicidade até ela aparecer

Anna
porque eu te amo
me beija, por favor.

Anna com alarme no coração
Anna com o olhar profundo

Anna com as flechas rosas
e sempre mira em mim.
Anna com as mentiras roxas
que sempre falta alguma coisa

Anna com alarme no coração
e às vezes Anna me beija.

Anna com alarme no coração
Anna com o olhar profundo

Anna com as flechas rosas
e às vezes Anna me ama

e às vezes só a mim.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stefan Waggershausen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção