This May Be Love

Isso Pode Ser Amor

This May Be Love

Há mais de um ano atrás
Over one year ago
Fui deixado para enfrentar o mundo
I was left to face the world
Sem mais esperanças, sonhos ou caminhos para pensar
With no more hopes or dreams or paths to think about

Mas o braço de cupido estava erguido e pronto
But cupid's arm was up and ready
Para atirar sua flecha no meu coração
To shoot his arrow in my heart
E me ajudar a recomeçar
And help me make a brand new start

Oh, sim, querida, sempre que estou com você
Oh, yeah, baby, whenever I'm with you
Sinto que isso pode ser amor
I get a feeling that this may be love
Oh, isso pode ser amor
Oh, this may be love

Espero que daqui a um ano, você e eu
I hope one year from now, you and I
Dancemos acima das pombas, das nuvens, do chão
Will dance above the doves, the clouds, the ground
Isso pode ser o amor que encontramos
This may be love we found

Cupido, não deixe esse amor ser um talvez
Cupid, don't let this love be a maybe
O amor é dor e a ajuda deve crescer
Love is pain and help should grow
Mas agora é hora da dor ir embora
But now it's time for the pain to go

Oh, sim, querida, sempre que estou com você
Oh, yeah, baby, whenever I'm with you
Sinto que isso pode ser amor
I get a feeling that this may be love
Oh, isso pode ser amor
Oh, this may be love

Querida, sempre que estou com você
Baby, whenever I'm with you
Sinto que isso pode ser amor
I get a feeling that this may be love
Oh, isso pode ser amor
Oh, this may be love

Espero que você seja meu sol em um dia nublado
Hope you'll be my Sun on a cloudy day
Espero que sempre fiquemos juntos
Hope we'll always stay together
Oh, apaixonados
Oh, in love

Deixe-me ser sua garota, você pode ser meu homem
Let me be your girl, you can be my man
Porque estou pronta para amar novamente
Cause I'm ready to love again
Pronta para amar novamente
Ready to love again

Oh, sim, querida, sempre que estou com você
Oh, yeah, baby, whenever I'm with you
Sinto que isso pode ser amor
I get a feeling that this may be love
Oh, isso pode ser amor
Oh, this may be love

Querida, sempre que estou com você
Baby, whenever I'm with you
Sinto que isso pode ser amor
I get a feeling that this may be love
Oh, isso pode ser amor
Oh, this may be love