Too Much Too Late

Muito tarde demais

Too Much Too Late

Nascer do sol, deitado aqui acordado todos os dias por um tempo
Sunrise, lyin' here awake every day for a while
até eu passar a linha
till I pass the line
Céus claros se desvaneceram como uma memória
Clear skies faded like a memory
Ainda não entendo o que posso chamar de meu
Still don't understand what I can call mine

Ooh, baby, há um menino nesta sala
Ooh, baby, there's a boy in this room
Com o mesmo tipo de aparência, mas não é você
With the same kind of looks, but it isn't you
Estou tão vazio que não consigo nem chorar
I'm so empty that I can't even cry
Mas estou dando tempo, para que eu possa viver a mentira
But I'm giving it time, so I can live the lie

Tarde demais, estou no banco de trás
Too much too late, I'm in the back seat
Vendo o mundo passar por mim
Watching the world pass me by
Muito tarde demais para você, baby
Too much too late for you, baby
Você não vai trazer de volta o que eu quero
You ain't gonna bring back what I want

Até agora nada parece motivar a mudança
So far nothin' seems to motivate changing
Embora eu saiba que a batida continua
Though I know the beat goes on
Minha estrela está flutuando ao ar livre
My star's driftin' through the open air
Ainda não se importa quando encontra o amanhecer
Still doesn't care when it meets the dawn

Eu continuo procurando um novo substituto
I keep reaching for a new substitute
Porque isso me faz esquecer que não é você
'Cause it makes me forget that it isn't you
Quando estou avaliando tudo em uma escala
When I'm rating everything on a scale
Eu continuo dizendo a mim mesmo que eu não falhei
I keep telling myself that I didn't fail

Tarde demais, estou no banco de trás
Too much too late, I'm in the back seat
Vendo o mundo passar por mim
Watching the world pass me by
Muito tarde demais para você, baby
Too much too late for you, baby
Você não vai trazer de volta o que eu quero
You ain't gonna bring back what I want

(Solte essa batida)
(Drop that beat)

Ooh, baby, há um menino nesta sala
Ooh, baby, there's a boy in this room
Com o mesmo tipo de aparência, mas não é você
With the same kind of looks, but it isn't you
Estou tão vazio que não consigo nem chorar
I'm so empty that I can't even cry
Mas estou dando tempo, para que eu possa viver a mentira
But I'm giving it time, so I can live the lie

Tarde demais, estou no banco de trás
Too much too late, I'm in the back seat
Vendo o mundo passar por mim
Watching the world pass me by
Muito tarde demais para você, baby
Too much too late for you, baby
Você não vai trazer de volta o que eu quero
You ain't gonna bring back what I want

Tarde demais, estou no banco de trás
Too much too late, I'm in the back seat
Vendo o mundo passar por mim
Watching the world pass me by
Muito tarde demais para você, baby
Too much too late for you, baby
Você não vai trazer de volta o que eu quero
You ain't gonna bring back what I want