Tu Dove Sei

Onde Você Está

Tu Dove Sei

E eu volto aquiEd io ritorno qua
é tudo como 7 anos atrás...è tutto come 7 anni fa...
naquela rua íngreme, ainda estreita e pequena..su quella strada ripida, ancora stretta e piccola..
você morava lá..ci vivevi tu..
nossos dias indivisíveis..i nostri giorni indivisibili..
seus suspiros tão frágeis...i tuoi respiri così fragili...
as escritas na parede imóveis..ainda lá..le scritte sopra il muro immobili..ancora lì..
Noites cúmplicesComplici serate
estrelas no céu iluminadasstelle in cielo illuminate
com seus olhares que eu queria..ter aqui comigocoi tuoi sguardi che vorrei..riavere qui con me
Lembro das ruas cruzadasRicordo strade attraversate
noites frescas abandonadas..fresche sere abbandonate..
mas onde você está?ma dove sei?
você onde está?tu dove sei?
Chuva áspera..Pioggia ruvida..
caiu entre os cabelos e a alma..caduta tra i capelli e l'anima..
ou talvez eu nunca tenha te dito..o non ti ho detto forse mai..
que minha vida estava na sombra dos seus passosche la mia vita era nell'ombra dei passi tuoi
Mas o que resta daquelas emoções?Ma cosa resta di quei brividi?
Nossos códigos indeléveis?I nostri codici indelebili?
As escritas na parede imóveis..Le scritte sopra il muro immobili..
ainda lá..ancora lì..
Noites cúmplicesComplici serate
estrelas no céu iluminadasstelle in cielo illuminate
e seus olhares que eu queria..ter aqui comigoed i tuoi sguardi che vorrei..riavere qui con me
Lembro das ruas cruzadasRicordo strade attraversate
noites frescas abandonadas..fresche sere abbandonate..
mas onde você está?ma dove sei?
você onde está?tu dove sei?
nuvens de verãonuvole d'estate
as distâncias sem fimle distanze sconfinate
suas mãos que eu queria ainda aqui comigole tue mani che vorrei ancora qui con me
lembro de frases pronunciadas..ricordo frasi pronunciate..
ou sussurradas em segredo..o di nascosto sussurrate..
mas onde você está?ma dove sei?
você onde está?tu dove sei?
você onde está???tu dove sei???
Noites cúmplicesComplici serate
estrelas no céu iluminadasstelle in cielo illuminate
e seus olhares que eu queria..ter aqui comigoed i tuoi sguardi che vorrei..riavere qui con me
Lembro das ruas cruzadasRicordo strade attraversate
noites frescas abandonadas..fresche sere abbandonate..
mas onde você está?ma dove sei?
você onde está?tu dove sei?