Perche' Mi Guardi

Por Que Você Me Olha

Perche' Mi Guardi

Minha cabeça é uma caixa vaziaLa mia testa e' una scatola vuota
sempre sofro de melancoliasoffro sempre di malinconia
faço mil planos, mas depoisfaccio mille progetti ma poi
não consigo nadanon combino un gran che'
te procuro na saída da escolae ti cerco all'uscita di scuola
você desce correndo as escadasle scale di corsa fai tu
aquele seu shampoo de morangoquel tuo shampoo alle fragole
me deixa maluco, me deixaimpazzire mi fa mi fa
por que você me olhaperche' mi guardi
por que seus olhos nunca se abaixamperche' i tuoi occhi non si abbassano mai
por que você me olhaperche' mi guardi
você sabe que efeito estranho você me faztu lo sai che strano effetto mi fai
a emoção que eu sinto dentro de miml'emozione che ho dentro di me
você lê meu coração, você sabemi leggi nel cuore lo sai
que agora eu gosto de vocêche ormai ti voglio bene io
eu te amoti amo
e realmente sou louca por vocêe davvero sono pazza di te

Comprei cadernos novosHo comprato dei nuovi quaderni
para escrever sobre vocêper scriverci sopra di te
a mais linda palavra de amorla piu' bella parola d'amore
a mais doce que existela piu' dolce che c'e'

Me convidei para uma festaMi son fatto invitare a una festa
sabia que você também iasapevo che c'eri anche tu
e agora te abraço no escuroe adesso ti stringo nel buio
estou falando com você, com vocêsto parlando con te, con te

por que você me olhaperche' mi guardi
por que seus olhos nunca se abaixamperche' i tuoi occhi non si abbassano mai
por que você me olhaperche' mi guardi
você sabe que efeito estranho você me faztu lo sai che strano effetto mi fai
a emoção que eu sinto dentro de miml'emozione che ho dentro di me
se te vejo passarse ti vedo passare
você lê meu coração, você sabemi leggi nel cuore lo sai
que agora eu gosto de vocêche ormai ti voglio bene io
eu te amoti amo
e realmente sou louco por vocêe davvero sono pazzo di te

Eu te amoIo ti amo
e realmente sou louco por vocêe davvero sono pazzo di te
eu te amoio ti amo
en cada gesto, em cada coisa que você fazin ogni gesto in ogni cosa che fai
eu te amoio ti amo
e por isso nunca vou te esquecere per questo non ti scordero' mai
eu te amoio ti amo
en cada gesto, em cada coisa que você fazin ogni gesto in ogni cosa che fai
eu te amoio ti amo
e por isso nunca vou te deixar.e per questo non ti lascero' mai