Sei Come Il Mare

Você é Como o Mar

Sei Come Il Mare

Você é como o marSei come il mare
tão profundo e ainda assim tão naturalcosì profondo eppure così naturale
que eu não peço mais do que essa nossa históriache io non chiedo di più da questa nostra storia
E como o salto de um golfinhoe come il salto di un delfino
tu muda o rumo do meu destinotu cambi il corso al mio destino
e da minha respiração…e al mio respiro…
um rio entre nós,un fiume tra noi,
duas margens distantes que perto eu gostariadue sponde lontane che vicine io vorrei
crisálida você que vai voar altocrisalide sei che volerà in alto
donde espero que me digadove spero mi dirai
fica comigo, fico com vocêstai con me, sto con te
amantes somos, amigos nunca…amanti noi, amici mai…

Você é como o marSei come il mare
quanto mais nado, mais me deixo afundarche più ci nuoto e più mi lascio affondare
e eu não peço maised io non chiedo di più
dessa nossa história e você sabeda qeusta nostra storia e sai
estar com você me leva emborastare con te mi porta via
dessa vida errada queda questa vita sbagliata che
eu não sinto como minha…non sento mia…

e agora que você está aqui, cada pensamento é um vooe adesso che ci sei tu ogni pensiero è un volo
mas me diga quem é você,ma dimmi chi sei,
a mulher que procuro nunca se faz de rogadala donna che cerco non si fa pregare mai
fica comigo, fico com vocêstai con me, sto con te
amantes somos, amigos nunca…amanti noi, amici mai…

Você é como o marSei come il mare
quanto mais nado, mais me deixo afundarche più ci nuoto e più mi lascio affondare
e agora que você ganhoue adesso che hai vinto tu
eu me entrego ao jogo e você sabeio mi abbandono al gioco e sai
eu como você vivo assim,io come te vivo così,
sinto a necessidade de amar maissento il bisogno di amare di più
e amiga minha, como eu gostaria agora de sentir você ainda mais minha…e amica mia come vorrei adesso sentirti ancora più mia…
Você é como o mar…Sei come il mare…