La Jungle

A Selva

La Jungle

Entre os galhos tem esse lado selvagemEntre les branches il y a ce côté bête
Que te desenha formas felinasQui te dessine des formes félines
Esse disfarce que você usa pra pegar sua presaCe camouflage que tu t'octroies pour capturer ta proie
E sua mente indomada me deixa como um leão na jaulaEt ton esprit sauvage me laissent comme un lion en cage
É por você que eu danço como um macaco da AmazôniaC'est bien pour toi que je danse comme un singe amazonien
É por você que eu danço como um macaco da AmazôniaC'est bien pour toi que je danse comme un singe amazonien

Suas tendências camaleônicas me fazem pular de um lado pro outroTes tendances caméléon me font sauter à rebonds
E dependendo da sua atitude, às vezes eu até subo altoEt selon ton attitude il m'arrive même de grimper en altitude
Você pode me fazer voar como as borboletasTu peux me faire voler comme les lépidoptères
E me fazer rastejar como uma cobraEt me faire ramper comme une vipère
É por você que eu danço como um macaco da AmazôniaC'est bien pour toi que je danse comme un singe amazonien
É por você que eu danço como um macaco da AmazôniaC'est bien pour toi que je danse comme un singe amazonien

A selvaLa jungle
Esse pelo suave, esse cheiro de clava, toda vez eu baboCe pelage suave, ce parfum de la clave à chaque fois j'en bave
É por você que eu danço como um macaco da AmazôniaC'est bien pour toi que je danse comme un singe amazonien
É por você que eu danço como um macaco da AmazôniaC'est bien pour toi que je danse comme un singe amazonien

Olha uma mordida, um veneno que consegue dominarVoilà une morsure un venin qui parvient à prendre le dessus
Que me faz rirQui me porte à rire
Agora me pego relinchandoJe me surprends maintenant à hennir
É por você que eu danço como um macaco da AmazôniaC'est bien pour toi que je danse comme un singe amazonien
É por você que eu danço como um macaco da AmazôniaC'est bien pour toi que je danse comme un singe amazonien
É por você que eu danço como um macaco da AmazôniaC'est bien pour toi que je danse comme un singe amazonien
É por você que eu danço como um macaco da AmazôniaC'est bien pour toi que je danse comme un singe amazonien