Pareil Que Toi

Igual a Você

Pareil Que Toi

Seu amor reinventou toda a minha vidaTon amour a tout réinventé ma vie
Posso viver de novoPourrais-je vivre encore
A imensa euforia, se Deus quiserL'immense extase, Inch'Allah
Se você está aqui, eu juro que é pra mimSi tu es là, je jure que c'est pour moi
Igual a vocêPareil que toi

Eu não sabia de nada, até o diaJ'n'en savais rien, jusqu'au jour
Em que meu amor, perfeitoOù mon amour, parfait
Deu asas e voou, você sabeS'envola les ailes au corps, tu sais
Meu amor, eu vou lembrar mesmo assimMon amour je me souviendrai quand même
Se todos esses dias te fizeram brilhar sem pararSi tous ces jours t'ont fait briller sans cesse
Você sabe, eu seiTu sais, je sais

Que pra mim, é igual a vocêQue pour moi, c'est pareil que toi
Que pra mim, é igual a vocêQue pour moi, c'est pareil que toi

Era como se a gente tivesse ditoC'était comme si on s'était dit
Coisas que pareciamDes choses qui semblaient
Se fundir pra sempre, você sabeSe fondre à tout jamais, tu sais

Seu amor reinventou toda a minha vidaTon amour à tout réinventé ma vie
Posso viver de novoPourrais-je vivre encore
A imensa euforia, se Deus quiserL'immense extase, Inch'Allah
Se você está aqui, eu juro que é pra mimSi tu es là, je jure que c'est pour moi
Igual a vocêPareil que toi

Você sabe, eu sei, como éTu sais, je sais, ce que c'est

Meu amor, eu vou lembrar mesmo assimMon amour, je me souviendrai quand même
Se todos esses dias te fizeram brilhar sem pararSi tous ces jours t'ont fait briller sans cesse
Você sabe, eu sei, eu seiTu sais, je sais, je sais