Nothing Really

Nada de Verdade

Nothing Really

Hoje é mais um dia nublado, aqui em L.A.Today's another gloomy day, here in L.A.
Dizem que é porque o tempo não tá igual,They say it's 'cause the weather's not the same,
parece assimfeels that way

E eu não quero que o mundo mude,and i don't want the world to change,
o mundo não é meu pra mudar,the world's not mine to change,
não dá pra mudar o mundo.can't change the world.
Não quero que o mundo mude,don't want the world to change,
o mundo não é meu,the world's not mine,
não é nada de verdade.it's nothing really.

Só derrubei a lata de cola no tapete,just spill the can of cola on the carpet,
transformei de branco pra cinza.turn it from white to grey.
Não quero ser um chorãodon't wanna be a cry-baby
mas é uma baita vergonha.but it's such a cryin shame.

E eu não quero que o mundo mude,and i don't want the world to change,
o mundo não é meu pra mudar,the world's not mine to change,
não dá pra mudar o mundo.can't change the world.
Não quero que o mundo mude,don't want the world to change
o mundo não é meu,the world's not mine,
não é nada de verdade.it's nothing really.

Eu esculpi um coraçãoi carved a heart
em uma árvorein a tree
com um ponto de interrogaçãowith a question mark
mais Stefyplus stefy
quem será?who could it be?
Quem vai assinar o nome?who's gunna sign their name?
e quem será a pessoaand will be the one
que vai até o fim?who goes all of the way

Hoje é mais um dia nublado, em L.A.today's another gloomy day, in L.A.

E eu não quero que o mundo mude,and i don't want the world to change,
o mundo não é meu pra mudar,the world's not mine to change
não dá pra mudar o mundo.can't change the world.
Não quero que o mundo mude,don't want the world to change
o mundo não é meu,the world's not mine
não é nada de verdade.it's nothing really