Weil Wir Fressen

Porque Nós Comemos

Weil Wir Fressen

Bezerros, cordeiros, pintinhosKälber, Lämmer, junge Wachteln
Asas de frango da caixaHühnerflügel aus der Schachtel
Big Mac, salsicha, broto orgânicoBig Mac, Bockwurst, Biokresse
O que não correr, vai ser comidoWas nicht wegrennt, wird gegessen

Tortas, bolos, massa, cogumelosTorten, Kuchen, Pasta, Pilze
Pasta de fígado e gelatina de carneLeberwurst und Bauernsülze
Nhoque, rösti, ovo cozidoKnödel, Rösti, Eierstich
Spätzle, frango e gansoSpätzle, Huhn und Gänserich

Pudim, iogurte, geléia vermelhaPudding, Joghurt, rote Grütze
Quark de bem-estar com chantillyWellnessquark mit Sahnemütze
Porcos, bois, avesSchweine, Rinder, Federvieh
Trabalho de escritório precisa de energiaBürojobs brauchen Energie

Salada de salsicha e crocante de nozesWurstsalat und Nusskrokant
Presunto, pizza, borda de queijoSchinken, Pizza, Käserand
Batata frita, ovo fritoBratkartoffeln, Spiegelei
Pro estômago tanto fazDem Magen ist es einerlei

Nós não comemos porque queremosWir fressen nicht, weil wir es wollen
Nós comemos porque devemos comerWir fressen, weil wir fressen sollen
Porque comer também é economiaDenn Fressen ist auch Marktwirtschaft
E quem come muito, gera crescimentoUnd wer viel frisst, auch Wachstum schafft

Camarão, polvo e mexilhãoGamba, Oktopus und Muschel
Pra comer e não pra abraçarZum Essen da und nicht zum Kuscheln
Atum, arenque, peixe-igloThunfisch, Hering, Iglofisch
Da rede de arrasto pra mesaAus dem Treibnetz auf den Tisch

Arenque, salmão e bacalhauHering, Lachs und Kabeljau
Camarão, shrimp e carpa azulGarnele, Shrimp und Karpfen blau
O que pode nadar, nada segundo a previsãoWas schwimmen kann, schwimmt laut Prognose
Maravilhoso em um molhoFabelhaft in einer Soße

Currywurst e perna de rãCurrywurst und Froschgebein
Tudo cabe em todo mundoAlles passt in Alle rein
Tudo, tudo é digeridoAlles, alles wird verdaut
O intestino também precisa de trabalhoDer Darm ja auch ne Arbeit braucht

Natal, Páscoa, virada de anoWeihnacht, Ostern, Jahreswende
Amasso, batismo, pensão de viúvaPetting, Taufe, Witwenrente
Coração partido, briga de casalLiebeskummer, Ehekrach
Motivos não faltam.Gründe gibt es tausendfach