Novii God

New Year

Novii God

At the hour when the candles are litV chas, kogda zazhigayutsya svyechi
In every house and every window -V kazhdom domye i kazhdom oknye -
It's come, the festive evening.Eto prishyel prazdnichnyj vyechyer.

Let there be a blizzard and a cold night outsidePust' na ulitsye vyuga i vyechyer
But even they smile at me,No dazhye oni ulybayutsya mnye,
And the chime of the clock on the festive evening...I svon chasov v prazdnichnyj vyechyer...

New, New, New, New Year! All dreams will come true!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! Vsye myechty ispolnit!
New, New, New, New Year! We'll remember for a year!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! My na god zapomnim!
New, New, New, New Year! Don't regret the candles!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! Nye zhalyejtye svyechi!
New, New, New, New Year! On New Year's Eve!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! V novogodnij vyechyer!

New Year! New Year! New Year!Novyj god! Novyj god! Novyj god!

The tree is decorated with gold,Razukrashyena zolotom yolka,
Tonight the city has become a fairy tale,V etu noch' gorod skazkoyu stal,
The sea of lights in the festive glow.Morye ognyej v prazdnichnom tsvyetye.

The scent of soft green needles -Zapakh myagkikh zyelyonikh igolok -
Our dream for long months.Dolgikh myesyatsyev nasha myechta.
Let the blizzard give me its night!Pust' darit mnye vyuga svoj vyechyer!

New, New, New, New Year! All dreams will come true!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! Vsye myechty ispolnit!
New, New, New, New Year! We'll remember for a year!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! My na god zapomnim!
New, New, New, New Year! Don't regret the candles!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! Nye zhalyejtye svyechi!
New, New, New, New Year! On New Year's Eve!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! V novogodnij vyechyer!

New Year! New Year! New Year!Novyj god! Novyj god! Novyj god!
New Year! New Year! New Year!Novyj god! Novyj god! Novyj god!

The New Year's change is a fairy tale,Novogodnya zmnya skazka,
And twelve chimes of the clock,I dvyenadtsat' udarov chasov,
Will bring a kind white blizzard.Stanyet dobryej byelaya vyuga.

Carnival bright masks,Karnaval'nye yarkye maski,
The noise of merry drunken voices.Shum vyesyolykh khmel'nykh golosov.
Wish each other at twelve o'clock - Happiness!Pozhyelajtye v dvyenadtsat' chasov - Schast'ya drug drugu!

New, New, New, New Year! All dreams will come true!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! Vsye myechty ispolnit!
New, New, New, New Year! We'll remember for a year!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! My na god zapomnim!
New, New, New, New Year! Don't regret the candles!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! Nye zhalyejtye svyechi!
New, New, New, New Year! On New Year's Eve!Novyj, Novyj, Novyj, Novyj god! V novogodnij vyechyer!

New Year! New Year! New Year!Novyj god! Novyj god! Novyj god!
New Year! New Year! New Year!Novyj god! Novyj god! Novyj god!
New Year! New Year! New Year!Novyj god! Novyj god! Novyj god!
New Year!Novyj god!