Blood Orange Wine

Vinho Laranja Sangue

Blood Orange Wine

(Vinho de laranja sangue, essas lágrimas nunca secam)
(Blood orange wine, these tears, they never dry)
(Eu poderia escapar em seus olhos tristes)
(I could slip away into his sorry eyes)

Ele sabia as razões pelas quais eu estava com medo do amor
He knew the reasons I was scared of love
Me disse que me pegaria se eu caísse, então ele saiu correndo
Told me he'd catch me if I fell, then he went runnin' off
Faca na minha garganta até eu me abrir
Knife to my throat until I opened up
Ele me deixou sangrando, agora estou pirando
He left me bleeding, now I'm freaking out

Ah-ooh, sente-se no bar
Ah-ooh, take a seat at the bar
Vou abrir meu coração
I'ma pour out my heart
Eu farei o que for preciso para superar
I'ma do what it takes to get over
Pela ferida e pela dor
For the hurt and the pain
Todas as mentiras e a culpa
All the lies and the blame
Quero amá-lo ao contrário
Wanna love him backwards

Vinho de laranja sangue, essas lágrimas nunca secam
Blood orange wine, these tears, they never dry
Eu poderia escapar para em olhos tristes
I could slip away into his sorry eyes
Vinho de laranja sangue, ajude-me a acalmar minha mente
Blood orange wine, help me ease my mind
Melhor me salvar agora ou não sobreviverei
Better save me now or I won't survive

Oh, estou perdendo meu para sempre (oh, estou perdendo meu para sempre)
Oh, I'm losing my forever (oh, I'm losing my forever)
Ele só me decepciona
He only lets me down
Se eu mantiver tudo sob controle (se eu mantiver tudo sob controle)
If I'ma keep it together (if I'ma keep it together)
Preciso que você abafe isso
Need you to drown this out

A sala está girando como costumávamos dançar
The room is spinnin' like we used to dance
Envolvida em seu dedo, agora meu dedo está envolvido neste copo
Wrapped around his finger, now my finger's wrapped around this glass
Nunca consigo encontrar outro fundo
Can't ever find another bottom though
Não, eu posso, mas não quero ficar sozinho
No, I can, but I don't wanna be alone

Ah-ooh, sente-se no bar
Ah-ooh, take a seat at the bar
Vou abrir meu coração
I'ma pour out my heart
Eu farei o que for preciso para superar
I'ma do what it takes to get over
Pela ferida e pela dor
For the hurt and the pain
Todas as mentiras e a culpa
All the lies and the blame
Quero amá-lo ao contrário
Wanna love him backwards

Vinho de laranja sangue, essas lágrimas nunca secam
Blood orange wine, these tears, they never dry
Eu poderia escapar para em olhos tristes
I could slip away into his sorry eyes
Vinho de laranja sangue, ajude-me a acalmar minha mente
Blood orange wine, help me ease my mind
Melhor me salvar agora ou não sobreviverei
Better save me now or I won't survive

Oh, estou perdendo meu para sempre (oh, estou perdendo meu para sempre)
Oh, I'm losing my forever (oh, I'm losing my forever)
Ele só me decepciona
He only lets me down
Se eu mantiver tudo sob controle (se eu mantiver tudo sob controle)
If I'ma keep it together (if I'ma keep it together)
Preciso que você abafe isso
Need you to drown this out

Vinho de laranja sanguínea (vinho de laranja sangue)
Blood orange wine (blood orange wine)
Vinho de laranja sangue
Blood orange wine
Vinho de laranja sanguínea (vinho de laranja sangue)
Blood orange wine (blood orange wine)
Vinho de laranja sangue, sim
Blood orange wine, yeah