Tradução gerada automaticamente

Time For Myself
Stella Mwangi
Time For Myself
I grew up with a lot of racism
And only Lord knows how much I hated them
For showing me hate and never had I been mean to them
Was just a little kid trying to get friends with them
They used to call me ugly names cause my skin was dark
I couldn't take the pain couldn't play in the park
But that didn't stop them they used to shout from far
Saying go back home cause a nigger you are
And at that time I didn't even know what that meant
I was probably six or seven year's old man
I told the teachers, never got help
All they said, you gotta know
Your different play with yourself
Man, I felt so alone
Never liked school couldn't wait to get home
But as the days passed I got through it all
But from time to time I break down
When I remember it all so
I just need a little time for myself
So I can, think bout my life no body else
I just need a little time for myself
So I can take it easy, do ya hear me
I had low self esteem
Always walked fast passed the mirror
Wouldn't see, or except myself
I didn't wanna be me
I would have done anything so I could be somebody else
I tried to fit in, but wouldn't get in
The only place I got in was the wrong click
I hung in but it wasn't good for me
I knew I wanted much more than to pocket pick
I was afraid how my life would end
No body wanted me around I wasn't good with friends
Probably cause I wasn't trying to let
Anybody see the real me and know how I felt
They'd look down on me
Say what I couldn't be
That's what my mind used to say slowly killing me
But days passed I got through it all
But sometimes I remember it all so
I just need a little time for myself
So I can, think bout my life no body else
I just need a little time for myself
I used to think that love last forever
But when my parents divorced I cried forever
I saw it coming but refused to understand it
Why it happened to us, I couldn't handle it
See I was used to having problems outside
Cause when I came home I had a reason to smile
But when that stopped, where was I to turn to
Didn't trust anybody else to talk to
I got weird it affected my life
Started with bad thoughts everyday was a fight
Kept everything inside, never talked about it
I put on my mask like everything's alright
Between the age of thirteen to nineteen
Drama all around and I got caught up in between, shit
But days passed I got through it all
But sometimes I remember it all so
Tempo para mim
[Verso 1:]
Eu cresci com um monte de racismo
E só Deus sabe o quanto eu odiava
Para mostrar me odeiam e eu nunca tinha sido significar para eles
Foi apenas um garotinho tentando amizade com eles
Eles costumavam me chamar de feio nomes porque minha pele era escura
Eu não conseguia tirar a dor não podia brincar no parque
Mas isso não impediu que eles costumavam gritar de longe
Dizendo voltar para casa porque você é um nigger
E naquela época eu nem sabia o que isso significava
Eu era provavelmente o homem de seis ou sete anos de idade
Eu disse aos professores, nunca recebi ajuda
Tudo o que disse, você tem que saber o seu jogo diferente com você mesmo
Cara, eu me senti tão sozinho
Escola nunca gostei não podia esperar para chegar em casa
Mas, como o passar dos dias eu passei por tudo isso
Mas de vez em quando eu quebrar quando eu lembro de tudo isso
[Chorus:]
Eu só preciso de um pouco de tempo para mim
Então, eu posso, acho que sobre minha vida nenhum corpo mais
Eu só preciso de um pouco de tempo para mim
[Verso 2:]
Então eu posso ter calma, não me ouvir
Eu tinha baixa auto-estima
Sempre andei rápido passou o espelho não vê, ou não ser eu mesmo
Eu não quero ser eu
Eu teria feito qualquer coisa para que eu pudesse ser outra pessoa
Eu tentei encaixar, mas não iria ficar em
O único lugar que eu tenho no foi o clique errado
Eu desliguei, mas em que não era bom para mim
Eu sabia que queria muito mais do que a escolha de bolso
Eu estava com medo de como a minha vida iria acabar
Nenhum corpo me queria por perto eu não era bom com os amigos
Provavelmente porque eu não estava tentando deixar
Alguém viu o meu verdadeiro eu e sabe como eu me sentia
Eles olham para baixo em mim
Diga o que eu não poderia estar
Isso é o que minha mente costumava dizer lentamente me matando
Mas o passar dos dias eu passei por tudo isso
Mas às vezes eu me lembro de tudo isso
[Chorus:]
Eu só preciso de um pouco de tempo para mim
Então, eu posso, acho que sobre minha vida nenhum corpo mais
Eu só preciso de um pouco de tempo para mim
[Verso 3:]
Eu costumava pensar que o amor dura para sempre
Mas quando meus pais se divorciaram eu chorava sempre
Eu vi isso acontecer, mas recusou-se a entendê-la
Por que isso aconteceu com a gente, eu não poderia lidar com isso
Veja, eu estava acostumado a ter problemas fora
Porque quando eu cheguei em casa eu tinha um motivo para sorrir
Mas quando essa parada, onde eu estava para voltar para
Não confiava em ninguém para conversar
Eu tenho estranho isso afetou minha vida
Começou com maus pensamentos todos os dias era uma luta
Guardava tudo dentro, nunca conversamos sobre isso
Eu coloquei minha máscara que está tudo bem
Na faixa etária entre 13-19
Drama todo e eu fui pego no meio, merda
Mas o passar dos dias eu passei por tudo isso
Mas às vezes eu me lembro de tudo isso



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stella Mwangi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: