In de nacht ben jij gekomen

Naquela Noite Você Chegou

In de nacht ben jij gekomen

Eu ainda me lembro daquela noiteIk kan me die nacht nog herinneren
Era durante uma festa maravilhosaHet was tijdens een heerlijk blij feest
Você sussurrou mil coisasJe fluisterde duizenden dingen
Nunca estive tão feliz assimNog nooit was ik zo blij geweest
Você me convidou pra dançar e eu sorriJe vroeg me ten dans en ik lachte
Desde então, não queria mais te perderIk wou je sindsdien niet meer kwijt
Você ficou comigo muitas noitesJe bleef bij mij vele nachten
Mas o fim trouxe a solidãoMaar het einde bracht mij eenzaamheid

refrão:refren':
Naquela noite você chegouIn de nacht ben jij gekomen
Naquela noite você se foiIn de nacht ben jij gegaan
Mas nos meus sonhos mais ousadosMaar in m'n stoutste dromen
Você vai estar de novo pra mimZul jij weer voor me staan
Amor, como isso pôde acontecerLiefste hoe kon het gebeuren
Que você de repente deixou nosso larDat jij plots ons huis verliet
Minhas lágrimas entregam minha dorM'n tranen verraden mijn treuren
Mas, querida, você não vê issoMaar lieveling dat zie jij toch niet

Querida, com você eu me sentia seguroLiefste bij jou was ik veilig
Nenhum dia eu fiquei de mau humorGeen dag was ik uit m'n humeur
Mas a liberdade era sagrada pra vocêMaar toch was de vrijheid jou heilig
Você fechou a porta sem se despedirJe sloot zonder groet zelfs de deur
Você nunca vai ouvir meus apelos?Zul jij m'n smeken nooit horen
Você então vai entender minhas lágrimas?Zul jij dan m'n tranen verstaan
Querida, eu nasci pra vocêLiefste voor jou ben ik geboren
Com você quero seguir pela vidaMet jou wil ik door 't leven gaan

refrão (3x)refren' (3x)