Moon Dance

Dança da Lua

Moon Dance

Eu me envergonho
I make myself blush
Ficando bonita quando danço à luz da lua
Looking pretty when I Moon dance
E meu quadril balança
And my pelvis swings
Para frente e para trás, sim
Front and back yea
Acho que estou possuída, ou isso é
I think I'm possessed, or is this
Uma obsessão no seu melhor
An obsession at its best
Porque sou melhor quando estou camuflada
Cus I'm better when I'm camouflaged

Tenho sido muito travessa
Been so very naughty
Mas deixo meu Deus ser o juiz e o júri
But I let my God be the judge and jury
Pelo tempo em que ele me viu desmoronar
For the time he saw me broken down

Prazeres não são suficientes
Pleasures aren't enough
Para satisfazer quando você está desesperado
To satisfy when you're desperate
Por um pouco de paz de espírito
For some peace of mind

Melodias são os remédios, sim
Melodies are the remedies yeah
Melodias são meus remédios
Melodies are my remedies
É assim que todas as misérias terminam
That's how all the miseries end
As misérias não são mais minhas
Miseries aren't mine anymore

Perdi todos os 5 sentidos, sim
I've lost all 5 senses yea
A Lua me deixa lunática
Luna drives me lunatic

Eu conheço mãos angelicais
I know angelic hands
No topo me mantendo segura, mas estou em conflito
On top keep me safe but I'm at odds
Tonta como um morto que caminha, sim
Dizzy like a dead man walking yea
Não há sangue correndo
There's no blood running through
Sem pulso, e tenho certeza
Not a pulse, and I'm pretty positive
Da inocência que eu já tive
Of the innocence that I once had
Meu quadril está ficando estático
My pelvis getting static
Mas deixo a lua fazer sua magia negra
But I let luna do her black magic
Porque não há mais nada que possa dar errado
Cus there's nothing left to go wrong
Já estou despedaçada
I'm already torn to pieces
Agora coloco o passado onde ele pertence
Now I put the past where it belongs

Melodias são os remédios, sim
Melodies are the remedies yeah
Melodias são meus remédios
Melodies are my remedies
É assim que todas as misérias terminam
That's how all the miseries end
As misérias não são mais minhas
Miseries aren't mine anymore

Perdi todos os 5 sentidos, sim
I've lost all 5 senses yea
A Lua me deixa lunática
Luna drives me lunatic