Vampire Kiss

Beijo do vampiro

Vampire Kiss

Enquanto o céu escurece, uma estrela cadente,As the sky grows dark, a fallen star,
Existe para iluminar seu caminho.Is there to light your way.
O diabo sabe que nós somosThe devil knows what we are
E eu pensei que eu o ouvi dizerAnd I thought I heard him say

Dormir o dia todo. Festa a noite toda. Nunca envelhecer.Sleep all day. Party all night. Never grow old.
É divertido ser um de nós, mas até onde você vai?It’s fun to be one of us, but how far will you go?

Você quer viver para sempre?Do you want to live forever?
Você quer morrer assim?Do you want to die like this?
Uma coisa é certa, só há uma cura para uma reflexão desaparecendo.One thing’s for sure, there’s only one cure for a fading reflection.
E eu nunca poderia resistir seu beijo de vampiro.And I never could resist your vampire kiss.

Eternamente jovem, perdido para sempre,Forever young, forever lost,
Crianças da noite.Children of the night.
Evitar os olhos da cruzAvert your eyes from the cross
E gritar para a noiteAnd scream into the night

Dormir o dia todo. Festa a noite toda. Nunca envelhecer.Sleep all day. Party all night. Never grow old.
É divertido ser um de nós, mas até onde você vai?It’s fun to be one of us, but how far will you go?

Você quer viver para sempre?Do you want to live forever?
Você quer morrer assim?Do you want to die like this?
Uma coisa é certa, só há uma cura para uma reflexão desaparecendo.One thing’s for sure, there’s only one cure for a fading reflection.
E eu nunca poderia resistir seu beijo de vampiro.And I never could resist your vampire kiss.

Dormir o dia todo. Festa a noite toda. Nunca envelhecer.Sleep all day. Party all night. Never grow old.
É divertido ser um de nós, você só precisa deixar goooooo!It’s fun to be one of us, you just gotta let goooooo!

Você quer viver para sempre?Do you want to live forever?
Você quer morrer assim?Do you want to die like this?
Agora sua esquerda com uma reflexão desaparecendo.Now your left with a fading reflection.
E você nunca poderia resistir meu beijo vampiroAnd you never could resist my vampire kiss