Remember Me

Lembre de mim

Remember Me

É domingo de manhã
It's sunday in the morning
It's sunday in the morning
tokai no asa wa itsumo
とかいのあさはいつも
tokai no asa wa itsumo
ashuu ga hana você
あしゅうがはなよう
ashuu ga hana you
iru no tanimaede para
いるのたにまでと
iru no tanimaede to

Kuruma wa togirete
くるまはとぎれて
kuruma wa togirete
boku no soba wo kurashiku hashitte yuku
ぼくのそばをくらしくはしてゆく
boku no soba wo kurashiku hashitte yuku

Porque eu amo você
Because I love you
Because I love you
Eu sou ki wa doko ni iru no darou ka
いまきはどこにいるのだろうか
I'ma ki wa doko ni iru no darou ka
wakareta kono basho e
わかれたこのばしょへ
wakareta kono basho e
naze ga ashi wo muketa
なぜがあしをむけた
naze ga ashi wo muketa
amari ni futari wa wakasugita
あまりにふたりはわかすぎた
amari ni futari wa wakasugita
É solitário para sempre
It's lonely forever
It's lonely forever

Eu lembro de você
I remember you
I remember you
Lembre de mim
Remember me
Remember me
yasashisa no imi no shiranai de
やさしさのいみのしらないで
yasashisa no imi no shiranai de
Lembrar de você
Remember you
Remember you
Lembre de mim
Remember me
Remember me
sugoshita ano natsu no omoi de wa kaeranai
すごしたあのなつのおもいではかえらない
sugoshita ano natsu no omoi de wa kaeranai

É segunda-feira estou sozinho esta noite
It's monday I'm alone tonight
It's monday I'm alone tonight
kimi ga suki datta
きみがすきだった
kimi ga suki datta
ano uta wo kuchigusa ni
あのうたをくちぐさに
ano uta wo kuchigusa ni
yoru no machi wo mi wa dasu
よるのまちをみはだす
yoru no machi wo mi wa dasu
futari wa tooi yume
ふたりはとおいゆめ
futari wa tooi yume
oisugita estou sozinho juntos
おいすぎたIt's lonely together
oisugita I'ts lonely together

Eu lembro de você
I remember you
I remember you
Lembre de mim
Remember me
Remember me
yasashisa no imi no shiranai de
やさしさのいみのしらないで
yasashisa no imi no shiranai de
Lembrar de você
Remember you
Remember you
Lembre de mim
Remember me
Remember me
sugoshita ano natsu no omoi de wa kaeranai
すごしたあのなつのおもいではかえらない
sugoshita ano natsu no omoi de wa kaeranai

Eu lembro de você
I remember you
I remember you
Lembre de mim
Remember me
Remember me
yasashisa no imi no shiranai de
やさしさのいみのしらないで
yasashisa no imi no shiranai de
Lembrar de você
Remember you
Remember you
Lembre de mim
Remember me
Remember me
sugoshita ano natsu no omoi de wa kaeranai
すごしたあのなつのおもいではかえらない
sugoshita ano natsu no omoi de wa kaeranai

Eu lembro de você
I remember you
I remember you
Lembre de mim
Remember me
Remember me
yasashisa no imi no shiranai de
やさしさのいみのしらないで
yasashisa no imi no shiranai de
Lembrar de você
Remember you
Remember you
Lembre de mim
Remember me
Remember me
sugoshita ano natsu no omoi de wa kaeranai
すごしたあのなつのおもいではかえらない
sugoshita ano natsu no omoi de wa kaeranai