Friend?

Amiga?

Friend?

De todas as coisas que conquisteiOf all the things I have achieved
Por todas as cicatrizes que meu corpo carregaFor all the scars my body hosts
De todas as pessoas que ameiOf all the people I have loved
Você foi a que mais me machucouYou are the one who took the most

Cadê minha amiga? Pra onde você foi?Where is my friend? Where did you go?
(Levou o que veio buscar)(Got what you came for)
Eu grito seu nome, mas não tem ninguémI call out your name but there's nobody
Em casa (Levou o que veio buscar)Home (Got what you came for)
Não quero ouvir sobre, não quero pensar sobreDon't wanna hear about, don't wanna think about
Você se afastou tanto que nem consigo mais escreverYou moved so far away that I can't even spell it out
Cadê minha amiga? Pra onde ela foi?Where is my friend? Where did she go?

Eu disse que seria pra sempre, era verdadeI said forever, it was true
Você disse que seria pra sempre, mas mentiuYou said forever, but you lied
Eu joguei minha juventude e futuro no raloI sold my youth and future down the drain
Pra te sustentar, parasitaTo subsidize you, parasite
Por quê?Why?

Cadê minha amiga? Pra onde você foi?Where is my friend? Where did you go?
(Levou o que veio buscar)(Got what you came for)
Eu vejo seu rosto, mas não é ninguém que eu conheçaI see your face but it's no one I know
(Levou o que veio buscar)(Got what you came for)
Tentei resolver, tentei entenderI tried to work it out, I tried to figure out
Por que você me apunhalou pelas costas e agora estou sangrandoJust why you stabbed me in the back and now I'm bleeding out
Cadê minha amiga? Pra onde ela foi?Where is my friend? Where did she go?

Você fez da minha vida uma piada de mau gostoYou made my life a fucking joke
Espero que você sofra, espero que engasgueI hope you suffer, hope you choke

Eu mordi o pó, no fundo da minha dorI cut my teeth, in the pit of my grief
Então ganhei asasThen I grew wings

Cadê minha amiga? Pra onde você foi?Where is my friend? Where did you go?
Você pegou o que pôde e me deixou sozinhoYou took what you could then you left me alone
(Levou o que veio buscar)(Got what you came for)
Espero que você se apaixone, espero que faça um larI hope you fall in love, l'hope you make a home
Espero que ele quebre seu coração e que você morra sozinhaI hope he breaks your fucking heart and that you die alone
Cadê minha amiga? Foda-se se eu seiWhere is my friend? Fucked if I know