Everything's Not Awesome

Tudo não é impressionante

Everything's Not Awesome

Tudo não é incrível
Everything's not awesome
Tudo não é legal
Everything's not cool
Estou tão deprimido
I am so depressed
Tudo não é incrível
Everything's not awesome

Whoa, acho que finalmente recebo o Radiohead
Whoa, I think I finally get Radiohead
Bro, você deveria verificar Elliot Smith
Bro, you should check out Elliot Smith
Qual é o ponto? Não há esperança
What's the point? There's no hope
Awesomeness foi um sonho
Awesomeness was a pipedream
Ayy, meu espírito estar no fundo do mar
Ayy, my spirits be at the bottom of the sea
O amor não é real, eu só quero comer carboidratos, passar o sorvete
Love's not real, I just wanna eat carbs, pass the ice cream
Eu não sou uma coisa que você pode usar para preencher vazios emocionais com
I am not a thing you can just use to fill emotional voids with
Pare, todo mundo, tudo bem, apenas ouça
Stop, everyone, okay, just listen

Tudo não é incrível
Everything's not awesome
Mas isso não significa que é sem esperança e sombrio
But that doesn't mean that it's hopeless and bleak
Tudo não é incrível
Everything's not awesome
No meu coração, acredito (acredito)
In my heart, I believe (I believe)

Nós podemos melhorar as coisas se ficarmos juntos (se ficarmos juntos)
We can make things better if we stick together (If we stick together)
Lado a lado, você e eu
Side by side, you and I
Nós vamos construir juntos (Yeah, nós estaremos juntos)
We will build it together (Yeah, we'll be together)
Construa juntos (juntos para sempre)
Build it together (Together forever)
Todos juntos agora
All together now

Essa música vai ficar presa dentro do seu
This song's gonna get stuck inside your
Essa música vai ficar presa dentro do seu
This song's gonna get stuck inside your
Essa música vai ficar presa dentro do seu
This song's gonna get stuck inside your
Essa música vai ficar presa dentro do seu
This song's gonna get stuck inside your
Coração
Heart

Tudo não é incrível
Everything's not awesome
As coisas não podem ser incríveis o tempo todo
Things can't be awesome all of the time
Não é uma expectativa realista
It's not realistic expectation
Mas isso não significa que não devamos tentar
But that doesn't mean we shouldn't try
Para tornar tudo incrível
To make everything awesome
De uma forma menos provável, irrealista
In a less likely, unrealistic kind of way
Talvez
Maybe
Porque agora isso seria muito legal
'Cause right now that would be real great

Tudo é melhor
Everything is better
Quando nos unimos (ficamos juntos)
When we stick together (We stick together)
Lado a lado, você e eu
Side by side, you and I
Nós vamos cantar juntos (sempre juntos)
We will sing it together (Always together)
Festa para sempre (juntos)
Party forever (Together)

Essa música vai ficar presa dentro do seu
This song's gonna get stuck inside your
Essa música vai ficar presa dentro do seu
This song's gonna get stuck inside your
Coração
Heart