Touch Me Now

Me Toque Agora

Touch Me Now

Quando estou triste, quando estou triste
When I'm sad, when I'm blue
Toda a riqueza do mundo simplesmente não serve
All the wealth in the world just won't do
O que eu preciso, seu coração, a chave
What I need, your heart, the key
Oh, você não vai dar para mim
Oh, won't you give it to me?
Agora eu não preciso de outro anel de diamante
Now I don't need another diamond ring
Porque diamantes para mim não são tudo
'Cause diamonds to me, they're not everything
Você me faz sorrir com o brilho em seus olhos
You make me smile at the glow in your eyes
Oh querido, por favor, faça isso direito
Oh baby, please, make it right

Querido, oh sim, querido, me toque agora
Baby, oh yes, baby, touch me now
Faça-me sentir bem, você é meu
Make me feel alright, you are mine
Docinho, me abrace, vamos lá, me toque agora
Sugar, hold me, come on, touch me now
Faça-me sentir bem, você é meu
Make me feel alright, you are mine

Você não sabe o que eu passo?
Don't you know what I go through?
Querendo saber onde você está
Wondering where you are
Estou perdidamente apaixonado por você
I'm helplessly in love with you
Por que você está hesitando?
Why are you hesitating?
Estou aqui, estou aqui esperando, oh, querido, querido
I'm here, I'm here waiting, oh, baby, baby

Querido, querido, por favor, me toque agora
Baby, baby, please touch me now
Faça-me sentir bem, você é meu, meu
Make me feel alright, you are mine, mine
Docinho, me abrace, me toque agora
Sugar, hold me, touch me now
Faça-me sentir bem, você é meu
Make me feel alright, you are mine

Quando eu for embora e durante todo o dia
When I'm gone and all through the day
Pensamentos sobre você nunca desaparecem
Thoughts of you never fade away
Mas minha necessidade não me deixa em paz
But my need won't let me be
Um abraço e um beijo
A hugging and kissing
É o que eu estava sentindo falta
Is what I've been missing
Eu não gosto disso
I don't like it
Quando você não está aqui comigo
When you're not here with me

Me toque, me deixe bem, querido
Touch me, make me alright, baby
Você não sabe disso
Don't you know that
Quando eu for embora e durante todo o dia
When I'm gone and all through the day
Os pensamentos sobre você nunca, nunca desaparecem
The thoughts of you never, never fade away

Querido, querido, me toque agora
Baby, baby, touch me now
Faça-me sentir bem, você é meu
Make me feel alright, you are mine
Docinho, me abrace, então me toque agora
Sugar, hold me, so touch me now
Faça-me sentir bem, você é meu
Make me feel alright, you are mine

Bebê, bebê, bebê
Baby, baby, baby
Açúcar, açúcar, açúcar
Sugar, sugar, sugar
Me toque agora
Touch me now
Faça-me sentir bem, porque você é meu, meu
Make me feel alright, 'cause you are my, my
Açúcar, açúcar, açúcar
Sugar, sugar, sugar
Amor, me abrace, estou indefeso
Baby, hold me, I'm helpless
Eu quero você, eu preciso de você, você é meu
I want you, I need you, you are mine
Bebê, bebê, bebê
Baby, baby, baby
Amor, por favor, me toque agora
Baby please, touch me now
Faça-me sentir bem, você é meu
Make me feel alright, you are mine