Pieces Of My Heart

Pedaços do Meu Coração

Pieces Of My Heart

Como um monte de livros, eu caí dos penhascos do amor,Like a ton of books I fell from the cliffs of love,
Pegos em uma queda livre. A batida foi forte demais.Caught in a freefall. The crash was way too hard.
Ninguém para me pegar, como cheguei tão longe?No one to catch me, how did I get this far?
Ninguém para culpar, talvez seja tudo culpa minha.No one to blame, maybe it's all my fault.

Olhe ao meu redor.Look all around me.
Totalmente quebrado.Broken completely.

(Refrão)(Chorus)
Leve os pedaços do meu coração, tudo foi despedaçado.Take the pieces of my heart, it's all been shattered.
Faça novo de cada parte, a bagunça está espalhada.Make it new from every part, the mess is scattered.
Você é a única em quem confio, me junte como eu era antes.Your the only one I trust, put me together like I once was.
Leve os pedaços do meu coração, coração.Take the pieces of my heart, heart.

Tomou conta de mim, um destroço de uma memória.Overtaken me, a debree of a memory.
Não me deixa ir, outra parte da minha história.Won't let me go, another part of me history.
Dias perdidos, eu perdi tempo, tentei de tudo.Wasted days, I've wasted time, I tried everything.
Até disse a mim mesmo que é quem eu deveria ser.Even told myself it's who I'm supposed to be.

Quebrado e sangrando.Broken and bleeding.
Vazio e precisando.Empty and needing.

(Refrão)(Chorus)
Leve os pedaços do meu coração, tudo foi despedaçado.Take the pieces of my heart, it's all been shattered.
Faça novo de cada parte, a bagunça está espalhada.Make it new from every part, the mess is scattered.
Você é a única em quem confio, me junte como eu era antes.Your the only one I trust, put me together like I once was.
Leve os pedaços do meu coração, coração.Take the pieces of my heart, heart.

Eu preciso de você, eu preciso de você.I need you, I need you.
Porque toda vez que tento consertar isso sozinho,'Cause every time I try to fix this on my own,
Acabo totalmente sozinho.I end up all alone.

Leve os pedaços do meu coração, tudo foi despedaçado.Take the pieces of my heart, it's all been shattered.
Faça novo de cada parte, a bagunça está espalhada.Make it new from every part, the mess is scattered.
Você é a única em quem confio, me junte como eu era antes.Your the only one I trust, put me together like I once was.
Você é a única em quem confio, me junte como eu era antes.Your the only one I trust, put me together like I once was.

(Refrão)(Chorus)
Leve os pedaços do meu coração, tudo foi despedaçado.Take the pieces of my heart, it's all been shattered.
Faça novo de cada parte, a bagunça está espalhada.Make it new from every part, the mess is scattered.
Você é a única em quem confio, me junte como eu era antes.Your the only one I trust, put me together like I once was.
Leve os pedaços do meu coração, coração.Take the pieces of my heart, heart.